Dr. Hook & The Medicine Show — I Can't Touch the Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Touch the Sun" de Dr. Hook & The Medicine Show.
Letra
I can’t touch the clouds for you, I’ll never reach the sun for you
I’ve never done the things that you need done for you
I’ve stretched as high as I can reach, I guess I’m not the one for you
'Cause I can’t touch the clouds or reach the sun for you
No I can’t reach the clouds or touch the sun
I can’t turn back time for you, and make you sweet sixteen again
I can’t turn your barren fields to green again
And I won’t sit around and talk of how things might have been again
No I can’t turn back time and make you young again
I can’t turn back time and make you young
I hope you find somebody who can do the things I didn’t do
And find the road I didn’t find, and build a brighter world for you
I hope you find somebody old enough to reach and take a hold
And guide your ever changing mind, and free your ever risin' soul
But I can’t, No I can’t
I can’t look inside your mind, and see the things you’re hopin' for
And I can’t help you chase the dream you’re gropin' for
You say your arms are open wide, but Lord knows who they’re open for
No I can’t know your mind or chase your dreams with you
No I can’t chase your dreams or know your mind
So say goodbye and don’t look back, I’ve had some happy days with you
Sorry I can’t be the one who stays with you
And when they ask about me, you can say I was the one with you
Who never touched the clouds or reached the sun with you
No I can’t reach the clouds or touch the sun
I guess it’s done, I can’t touch the sun for you, ooh, ooh, ooh
I can’t touch the sun, I can’t no I can’t, ooh, no, ooh, no
I can’t touch the sun, no lord, no, hmm, hmm…
Tradução da letra
Não posso tocar nas nuvens por ti, nunca chegarei ao sol Por Ti
Nunca fiz as coisas que precisas.
Estiquei o máximo que consegui, acho que não sou a pessoa certa para ti.
Porque não posso tocar nas nuvens ou alcançar o sol Por Ti
Não, Não consigo alcançar as nuvens ou tocar o sol.
Não posso voltar atrás no tempo para ti, e fazer-te ter 16 anos outra vez.
Não posso transformar os teus campos estéreis em verdes outra vez.
E não vou ficar sentado a falar de como as coisas poderiam ter sido outra vez.
Não posso voltar atrás no tempo e tornar-te jovem outra vez.
Não posso voltar atrás no tempo e tornar-te jovem.
Espero que encontres alguém que possa fazer as coisas que eu não fiz.
E encontrar a estrada que não encontrei, e construir um mundo mais brilhante para ti
Espero que encontres alguém velho o suficiente para te agarrares.
E guia a tua mente sempre em mudança, e liberta a tua alma sempre em ascensão
Mas não posso, não posso.
Não consigo olhar para dentro da tua mente e ver as coisas que esperas
E não posso ajudar-te a perseguir o sonho que procuras
Dizes que os teus braços estão abertos, mas Deus sabe para quem estão abertos.
Não, Não posso conhecer a tua mente ou perseguir os teus sonhos contigo.
Não, Não posso perseguir os teus sonhos ou conhecer a tua mente.
Por isso despede-te e não olhes para trás, tive alguns dias felizes contigo.
Desculpa, não posso ser eu a ficar contigo.
E quando perguntarem por mim, podes dizer que fui eu que estava contigo.
Que nunca tocou nas nuvens ou alcançou o sol contigo
Não, Não consigo alcançar as nuvens ou tocar o sol.
Acho que está feito, não posso tocar no sol Por ti, ooh, ooh, ooh
Não posso tocar no sol, não posso não posso, não posso, ooh, não, ooh, não
Não posso tocar no sol, não senhor, não, hmm, hmm…