Dr. Hook & The Medicine Show — Get My Rocks Off letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Get My Rocks Off" de Dr. Hook & The Medicine Show.

Letra

Some men need some killer weed,
Some need cocaine.
Some men need some cactus juice,
To purify their brain.
Some men need two women,
Some need alcohol.
Everybody needs a little something,
But lord I need it all.
To get my rocks off,
Get my rocks off.
Get my rocks off that mountain and roll 'em on down the hill.
I may do ya one time,
And I may do ya more.
And I may turn into something,
That you ain’t ready for.
I might want your body,
And I might want your bread.
And I might want your mama,
To come visit me instead.
And get my rocks off,
Get my rocks off that mountain and roll 'em on down the hill.
Sometimes I dream of chicks,
To bring me everlasting joy.
Sometimes I dream of animals,
Sometimes I dream of boys.
Sometimes I kill the living,
Sometimes I raise the dead.
Sometimes I say just screw/fuck it all
and crawl back in to bed.
And get my rocks off,
Get my rocks of that mountain and roll 'em down the hill.

Tradução da letra

Alguns homens precisam de erva daninha.,
Alguns precisam de cocaína.
Alguns homens precisam de sumo de cacto.,
Para purificar o cérebro deles.
Alguns homens precisam de duas mulheres.,
Alguns precisam de álcool.
Toda a gente precisa de alguma coisa.,
Mas, Senhor, preciso de tudo.
Para me divertir,
Tira-me as pedras.
Tirem as minhas pedras daquela montanha e atirem-nas pela colina abaixo.
Posso fazer-te uma vez,
E talvez te faça mais.
E talvez me transforme em algo,
Para o qual não estás pronto.
Talvez queira o teu corpo.,
E talvez queira o teu pão.
E talvez queira a tua mãe.,
Vir visitar-me em vez disso.
And get my rocks off,
Tirem as minhas pedras daquela montanha e atirem-nas pela colina abaixo.
Às vezes sonho com miúdas,
Para me trazer alegria eterna.
Às vezes sonho com animais,
Às vezes sonho com rapazes.
Às vezes Mato os vivos,
Às vezes levanto os mortos.
Às vezes digo Só "foda-se", "foda-se tudo".
e voltar para a cama.
And get my rocks off,
Pega nas minhas pedras daquela montanha e atira-as pela colina abaixo.