Dr Feelgood — Best In The World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Best In The World" de Dr Feelgood.
Letra
Some say you’re a scrubber
Some say you’re contagious too
I don’t care when they shoot the air
From where I’m standing you’re beautiful
Some say that you’re ugly
Some say that you’re past it too
I don’t mind when they shoot that line
Cause the oldest fiddle plays the sweetest tune
I want you best in the world
I want you best in the world
I want you best in the world
I want you best in the world
Some say you’re a danger
Some say you’re a teaser too
Sticks and stones will never break your bones
From where I’m standing you’re beautiful
I want you best in the world
I want you best in the world
I want you best in the world
I want you best in the world
They say that beauty is only skin deep
And they say it’s in the eye of the beholder
I don’t know I just can’t agree
Cause all I know is when I see you gotta hold ya
— Guitar Break —
They say that beauty is only skin deep
And they say it’s in the eye of the beholder
I don’t know I just can’t agree
Cause all I know is when I see you gotta hold ya
Some say that you’re ugly
Some say that you’re past it too
I don’t mind when they shoot that line
Cause the oldest fiddle plays the sweetest tune
I want you best in the world
I want you best in the world
I want you best in the world
I want you best in the world
(repeat to fade)
Tradução da letra
Alguns dizem que és um limpador
Alguns dizem que também és contagioso.
Não me importo quando eles filmam o ar
Do meu ponto de vista, és linda.
Alguns dizem que és feio
Alguns dizem que também já ultrapassaste isso.
Não me importo quando filmam aquela linha.
Porque o violino mais velho toca a melodia mais doce
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Alguns dizem que és um perigo.
Alguns dizem que também és um provocador.
Paus e pedras nunca quebrarão seus ossos
Do meu ponto de vista, és linda.
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Dizem que a beleza só é profunda
E dizem que está nos olhos do observador
Não sei, não posso concordar.
Porque tudo o que sei é que quando te vejo tens de abraçar-te
- Pausa Na Guitarra —
Dizem que a beleza só é profunda
E dizem que está nos olhos do observador
Não sei, não posso concordar.
Porque tudo o que sei é que quando te vejo tens de abraçar-te
Alguns dizem que és feio
Alguns dizem que também já ultrapassaste isso.
Não me importo quando filmam aquela linha.
Porque o violino mais velho toca a melodia mais doce
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
Quero-te o melhor do mundo
(repeat to fade)