Dr. Feelgood — Waiting for Saturday Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting for Saturday Night" de Dr. Feelgood.
Letra
Well my baby went and left me for another man because i could not save a cent
She got up, got out, got all her possessions and down the road she went
I don’t mind if i lose my baby cos i’m alright alone
She said don’t call me, i’ll call you but i haven’t got a telephone.
Waiting for saturday night
Waiting for saturday night
That’s how i got through school
Leaving work is cool
Waiting for saturday night
Juke box jenny standing in the corner searching for another dime
All dressed up and ready to go, if i had money i would make her mine
Working like a dog all week long i got the money in my hand
I can pay my bills, i can buy some pills but i’m going to see a rock n' roll
band.
Waiting for saturday night
Waiting for saturday night
That’s how i got through school
Leaving work is cool
Waiting for saturday night
Saturday night, saturday night
I’ve been waiting all week for
Saturday night, saturday night
Saturday night, saturday night
I’ve been waiting all week for
Saturday night, saturday night
Juke box jenny standing in the corner searching for another dime
All dressed up and ready to go, if i had money i would make her mine
Working like a dog all week long i got the money here in my hand
I can pay my bills, i can buy some pills but i’m going to see a rock n' roll
band.
Waiting for saturday night
Waiting for saturday night
That’s how i got through school
Leaving work is cool
Waiting for saturday night
Waiting for saturday night
Waiting for saturday night
That’s how i got through school
Leaving work is cool
Tradução da letra
Bem, o meu bebé foi e deixou-me por outro homem porque não consegui salvar um cêntimo.
Ela levantou - se, saiu, ficou com todas as suas posses e, pela estrada, foi-se embora.
Não me importo de perder o meu bebé porque estou bem sozinha
Ela disse para não me ligares, eu ligo-te, mas não tenho telefone.
À espera de sábado à noite
À espera de sábado à noite
Foi assim que passei pela escola.
Sair do trabalho é fixe
À espera de sábado à noite
Juke box jenny no canto à procura de outra moeda
Toda aperaltada e pronta para ir, se eu tivesse dinheiro eu faria dela minha
A trabalhar como um cão a semana toda Tenho o dinheiro na mão
Posso pagar as minhas contas, posso comprar uns comprimidos, mas vou ver um rock N' roll.
banda.
À espera de sábado à noite
À espera de sábado à noite
Foi assim que passei pela escola.
Sair do trabalho é fixe
À espera de sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Esperei a semana toda
Sábado à noite, sábado à noite
Sábado à noite, sábado à noite
Esperei a semana toda
Sábado à noite, sábado à noite
Juke box jenny no canto à procura de outra moeda
Toda aperaltada e pronta para ir, se eu tivesse dinheiro eu faria dela minha
A trabalhar como um cão a semana toda. Tenho o dinheiro aqui na mão.
Posso pagar as minhas contas, posso comprar uns comprimidos, mas vou ver um rock N' roll.
banda.
À espera de sábado à noite
À espera de sábado à noite
Foi assim que passei pela escola.
Sair do trabalho é fixe
À espera de sábado à noite
À espera de sábado à noite
À espera de sábado à noite
Foi assim que passei pela escola.
Sair do trabalho é fixe