Dr. Dre — Satisfiction letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Satisfiction" de Dr. Dre.
Letra
Simple pleasures, rockstar living
Drugs and mansions, hit the ceiling
Cars expensive, blow this action
True revealing — satisfiction
Yeah, I mean, I listen to these rap records
Half the time I’m suspicious
You niggas sound so fictitious
Believe me I know the difference
I got some words for you niggas
You’re the definition of (satisfiction)
Listen up, I been where you’re going three times and plus
Big houses, cars, jewelry, bad bitches all around us Motherfucker uh, I seen it all and guess what
It’s the (Satisfiction) you feel me?
Oh yeah, I see what you’re saying
I know some niggas just like that
Frontin' ass niggas man, really ain’t got no bucks like that
Stuck like that, its cool if you cool with gettin' love like that
Flashin' down the Southside Raleigh
You’ll be runnin' outta luck like that
What I mean by that is Why your name always in these rental records
Spendin' rent money gettin' that bottle service into your section
You leased your car, leased your house, leased your spouse
Know she leavin' if you run outta paper
And might be smashin' your neighbor
I know you think you’re a star cause followers clickin'
Guess your ambition is to keep up with social tradition
Like sneaker shoppin' some of you niggas are fuckin' sickenin'
Cause you’ll take your soul out, just so you can fit in Simple pleasures, rockstar living
Drugs and mansions, hit the ceiling
Cars expensive, blow this action
True revealing — satisfiction
Satisfiction
Satisfiction
Cuz, fuck wrong with these niggas
These labels always ask me to do a song with these niggas
Doc, I think its time for you to open up the pharmacy nigga
And change this fuckin' music shit my nigga, you should consider
Nah, I’ll be doin' me lokin, keepin' these bad bitches open
And keeping them wet yep, see cuz Long Beach right by that ocean
Still sippin' that gin and juice my nigga, yep I’m still on that potion
All these random niggas fake as fuck and I’m stil gettin' noticed
God damn man, how we 'sposed to handle this shit, cuh
Everything we built these niggas done dismantled this shit, cuh
We gotta get back to that real, thats on the dub
Another lesson from your uncle Snoop, what what what?
(I'm just stating the facts
Don’t get no realer than that
Satisfiction, attention, listen, play your position, player)
Shouldn’t be too hard my nigga
Supposed to be like a lay up It shouldn’t be so hard to be yourself
My nigga wake up Stay up, pay up, straight up, cake up Thats what I’m made of, high? Yup
My life is all authentic, that’s why I’m goin' way up Your satisfaction is fictitious, your happiness is made up Simple pleasures, rockstar living
Drugs and mansions, hit the ceiling
Cars expensive, blow this action
True revealing
Satisfiction
Satisfiction
Satisfiction
Tradução da letra
Simple pleasures, rockstar living
Drogas e mansões, atingiram o tecto
Cars expensive, blow this action
Verdadeira revelação-satisfação
Sim, quero dizer, eu ouço estes discos de rap
Metade do tempo suspeito
Vocês pretos soam tão fictícios
Acredita que sei a diferença.
Tenho algumas palavras para vocês, pretos.
Você é a definição de (saticção)
Ouve, já estive onde vais três vezes e mais
Casas grandes, carros, jóias, cabras más à nossa volta, eu vi tudo e adivinha.
É a satisfação que me entendes?
Sim, estou a ver o que estás a dizer.
Conheço uns pretos assim.
Os pretos Frontin ' ass não têm dinheiro como esse.
Preso assim, é fixe se não te importares de ter amor assim
Flashin ' down the Southside Raleigh
Vais ficar sem sorte assim.
O que quero dizer com isso é que o teu nome está sempre nestes registos de aluguer.
Gastando o dinheiro da renda a trazer o serviço de garrafas para a tua secção
Alugou o seu carro, alugou a sua casa, alugou o seu cônjuge
Sei que ela se vai embora se ficares sem papel
E pode estar a esmagar o teu vizinho
Sei que pensas que és uma estrela porque os seguidores gritam
Acho que a tua ambição é acompanhar a tradição social.
Como o sneaker a comprar alguns de vocês, pretos, estão doentes.
Porque vais tirar a tua alma, só para te encaixares em prazeres simples, vida rockstar.
Drogas e mansões, atingiram o tecto
Cars expensive, blow this action
Verdadeira revelação-satisfação
Saticção
Saticção
Primo, que se lixem estes pretos.
Estes rótulos pedem-me sempre para cantar com estes pretos.
Doutor, acho que está na hora de abrir o negro da farmácia.
E muda esta merda de música, meu preto, devias considerar
Não, vou ficar a olhar, a manter estas cabras más abertas.
E mantê - los molhados sim, ver porque Long Beach perto daquele oceano
Ainda estou a beber gin e sumo, meu preto. ainda estou a beber aquela poção.
Todos estes pretos aleatórios são falsos e ainda me dão nas vistas.
Maldito homem, como é que vamos lidar com esta merda, mano.
Tudo o que construímos estes pretos desmantelaram esta merda.
Temos de voltar ao real, isso é culpa minha.
Outra lição do teu tio Snoop, o quê?
(Estou apenas a dizer os factos
Não fiques mais real do que isso.
Satisfação, atenção, escuta, joga a tua posição, jogador)
Não deve ser muito difícil meu negro
É suposto ser como uma cama não deve ser tão difícil ser você mesmo
O meu preto acorda, paga, paga, tudo, bolo é disso que eu sou feito, pedrado? Sim
A minha vida é toda autêntica, é por isso que vou subir a tua satisfação é fictícia, a tua felicidade é feita de simples prazeres, vida rockstar
Drogas e mansões, atingiram o tecto
Cars expensive, blow this action
Verdadeira revelação
Saticção
Saticção
Saticção