Dr. Dre — House Calls letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "House Calls" de Dr. Dre.
Letra
Hello this is Dr. Dre. I’m not in right now
But if you leave your name and number at the sound of the beep
I’ll be sure to give you a call as soon as I return
Hello, Dre, this is Patricia. My husband’s out of town
And I was wondering, do you make house calls?
Ridin' in my car alone not doin' anything
Stopped the answering service because I knew my phone would ring
Heard it ring once so I picked it up and said hello
It’s Dr. Dre, baby, not your average gigolo
Cuz I make house calls, it’s Dr. Dre the maniac
House calls, the human aphrodisiac
I love those house calls to the girls that’s all alone
House calls, when your husband’s not at home
It’s a quarter after two, I said I’d show around three
Her husband’s out of town and she would like some surgery
Stopped at the stores so I could get a little wine
But all they had was Thunderbird 1979
So I left the store, got in my car, drove to her house and then
Knocked on the door and heard this sexy voice that said come in
Opened the door to see what I got from this house call
Tall, dark and lovely, 5 ft 8 in a camisole
Now my name is Dre, 6 ft tall with wavy hair
The one that comes around when your man just doesn’t care
So if ya feelin' sexy late at night and you’re all alone
Just think about the doctor, pick up the telephone
Hello this is Dr.Dre. I’m not in right now
But if you leave your name and number at the sound of the beep
I’ll be sure to give you a call as soon as I return
Dre, this is Rene. Do you take American Express?
Dre, this is Alicia. You know what the mood is
Yo Doc, Lonzo, Two jaccuzis free. Bring yo trunks
Yo, it’s me again. About those trunks. Forget 'em
Yo Dre man, wassup, huh? Cathy’s back in town
Dre, I think (inaudible) knows about us
Say fool, you left ya driving license over here last night
Now I’m a have to whoop yo ass
Tradução da letra
Olá, fala o Dr. Dre. Não estou neste momento.
Mas se deixar o seu nome e número após o sinal
Ligo-te assim que voltar.
Olá, Dre, é a Patricia. O meu marido está fora da cidade.
E estava a pensar, fazes visitas ao domicílio?
Cavalgando no meu carro sozinho não fazendo nada
Parei o serviço de atendimento porque sabia que o meu telefone ia tocar.
Ouvi-o tocar uma vez, então peguei nele e disse Olá.
É o Dr. Dre, querida, não é um gigolô comum.
Porque faço visitas ao domicílio, é o Dr. Dre, o maníaco.
Visitas ao domicílio, o afrodisíaco humano
Adoro as visitas domiciliárias às raparigas que estão sozinhas.
Visitas ao domicílio, quando o seu marido não está em casa
Passa um quarto das duas, eu disse que mostrava por volta das três.
O marido está fora da cidade e ela quer uma cirurgia.
Parei nas lojas para ir buscar um pouco de vinho.
Mas tudo o que tinham era Thunderbird 1979
Saí da loja, entrei no carro, fui a casa dela e depois ...
Bateu à porta e ouviu uma voz sexy que disse: "entre."
Abriu a porta para ver o que recebi desta chamada.
Alto, moreno e adorável, 1,70 m numa camisola
Agora o meu nome é Dre, 1,80 m com cabelo ondulado
Aquele que aparece quando o teu homem não se importa
Então, se te sentes sexy à noite e estás sozinha
Pensa no médico, atende o telefone.
Olá, fala o Dr. Dre. Não estou neste momento.
Mas se deixar o seu nome e número após o sinal
Ligo-te assim que voltar.
Dre, este é o Rene. Aceita o American Express?
Dre, esta é a Alicia. Sabes qual é o ambiente?
Yo Doc, Lonzo, dois jaccuzis livres. Traz os teus trunks.
Sou eu outra vez. Sobre os calções. Esquece-os.
Yo Dre man, tudo bem? A Cathy está de volta à cidade.
Dre, eu acho que (inaudível) sabe sobre nós
Diz tolo, deixaste a tua carta de condução aqui ontem à noite.
Agora tenho de te dar uma sova