Dr. Dog — Take Me Into Town letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Take Me Into Town" de Dr. Dog.

Letra

Well I’ve been waiting for the rain to break
but I guess my waiting’s through
It’s been dry as a bone since 1982
And I’ve been trying to protect myself
With these possessions I keep on his walls
all my books and my records but they don’t give me shadow at all
we’re not smart enough to know that I but
come on come on come on Take me into town
Take me into town
Oh did you see my boots when you walked in
Y’know I guess this shirt’ll do
I’m broke as a monkey and I could use a drop or two
well i know just what I’ll do when I get there
you know I saw it in a magazine
I can get so low you’ll have to bill me from off of the street
We’re not smart enough to know but I come on come on come on Take me into town
Take me into town
Take me into town
Take me into town
(take me into town)
Take me into town
(take me into town)
Take me into town
(take me into town)
Well I’ve been talking to the dog for days
But you know it’s just no use
She’s sitting like a sphinx and I can’t get to the truth
And I’ve been staring at the floor for days
Trying to figure out what it all means
But I know when I’m awake I’m dumber in my dreams
we’re not smart enough to know but I come on come on come on Take me into town
Take me into town
Take me into town
Take me into town

Tradução da letra

Bem, Tenho estado à espera que a chuva caia
mas acho que a minha espera acabou.
Está seco como um osso desde 1982.
E tenho tentado proteger-me
Com estas posses, mantenho-as nas paredes dele.
todos os meus livros e discos, mas não me dão sombra nenhuma.
não somos espertos o suficiente para saber que eu ...
vá lá, vá lá, Leva-me à cidade.
Leva-me à cidade
Viste as minhas botas quando entraste?
Sabes, acho que esta camisa serve.
Estou falido como um macaco e preciso de uma gota ou duas.
bem, eu sei o que vou fazer quando lá chegar.
sabes que o vi numa revista.
Posso descer tão baixo que vais ter de me cobrar da rua.
Não somos espertos o suficiente para saber, mas vamos lá, vamos lá, Leva-me para a cidade.
Leva-me à cidade
Leva-me à cidade
Leva-me à cidade
(take me into town)
Leva-me à cidade
(take me into town)
Leva-me à cidade
(take me into town)
Há dias que falo com o cão.
Mas sabes que não vale a pena.
Ela está sentada como uma esfinge e eu não consigo chegar à verdade.
E tenho estado a olhar para o chão durante dias
Tentando descobrir o que tudo significa
Mas sei que quando estou acordado sou mais burro nos meus sonhos
não somos espertos o suficiente para saber, mas vamos lá, vamos lá, Leva-me para a cidade.
Leva-me à cidade
Leva-me à cidade
Leva-me à cidade