Dr. Dog — Old News letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old News" de Dr. Dog.
Letra
We’ve got old news
Wrapped up in old blues
We can’t afford to call
No we don’t know where we are
Come on, we’re dead on our feet but we’re walking
Well let me hear you now
We’ve been stripped down
Hog-tied and found out
And thrown into the quiet
Like sticks into a fire
Come on, I’m sleeping in the street cause it’s so easy to dream but so hard to say goodnight
We’ve been toiling our tears hit the soil yeah
Taking up a voice from a flower field of noise
Come on, a dog from the past started barking
Well let me hear you now
We’ve been stripped down
Hog-tied and found out
Thrown into the quiet
Like sticks into a fire
Come on, I’m sleeping in the street cause it’s so easy to dream
But so hard to say goodnight
Tradução da letra
Temos notícias antigas.
Envolto em blues antigos
Não podemos dar-nos ao luxo de ligar.
Não, não sabemos onde estamos.
Vamos, estamos de pé, mas estamos a andar.
Bem, Deixa-me ouvir-te agora.
Fomos despidos.
Amarrado e descoberto
E atirado para o silêncio
Como se se enfiasse numa fogueira
Vá lá, estou a dormir na rua porque é tão fácil sonhar mas tão difícil dizer boa noite
Temos trabalhado as nossas lágrimas batem no solo sim
Tomar uma voz de um campo de flores de ruído
Vá lá, um cão do passado começou a ladrar
Bem, Deixa-me ouvir-te agora.
Fomos despidos.
Amarrado e descoberto
Atirado para o silêncio
Como se se enfiasse numa fogueira
Vá lá, estou a dormir na rua porque é tão fácil sonhar
Mas é tão difícil dizer boa noite