Dr. Dog — Nobody Knows Who You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Knows Who You Are" de Dr. Dog.
Letra
Well the farmer wakes a rooster up and sees her in the sky
And a ghost can only say hello by kissing you goodbye
And a call came in without a ring and a word was never spoke
They’re laughing on the other line like someone heard that someone told a joke
Well it’s the kind of night to make you crazy as a corn
Just about the time you died and just as you were born
Well the streets are hot and full of rage and everyone’s on drugs
I must be outta my head, I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
Well the lightning strikes a heavy post
Smoke dressed up in diamond clothes
A clock so stiff it can’t unwind
Lord knows what’s on the Devil’s mind
There ain’t no back then, no down the line
There’s nothing more to this grand design
I’m blinded by the camera’s flash and captured waves that never crash
Captured waves that never crash
I must have lost a lot of blood (never crash)
I must have lost a lot of blood (never crash)
I must have lost a lot of blood (never crash)
Why do I feel like I could not be closer as slowly I drift further away?
Why does it feel like I’m at the beginning when everyone calls it a day?
I wash my clothes in turpentine and shave on Christmas Eve
And I’m learning how to not exist 'cause that’s what I, that’s what I believe
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
I must have lost a lot of blood
Well a dollar in the bottle breaks and the rain is at my door
But the cops they are about as good as pennies on the floor
Well I haven’t been home since I was a kid
What have I done, whatever I did
I’ll be the sun that shines from afar where nobody knows, nobody knows who you
are
Nobody knows, nobody knows who you are
Nobody knows, nobody knows who you are
Nobody knows, nobody knows who you are
Nobody knows, nobody knows who you are
Tradução da letra
Bem, o agricultor acorda um galo e vê-a no céu.
E um fantasma só pode dizer olá beijando-te adeus
E uma chamada chegou sem um anel e uma palavra nunca foi dita
Estão a rir-se na outra linha como se alguém ouvisse que alguém contou uma piada.
Bem, é o tipo de noite para te enlouquecer como um milho.
Na altura em que morreste e quando nasceste
Bem, as ruas estão quentes e cheias de raiva e toda a gente está drogada.
Devo estar louco, devo ter perdido muito sangue.
Devo ter perdido muito sangue.
Devo ter perdido muito sangue.
Devo ter perdido muito sangue.
Bem, o relâmpago atinge um poste pesado
Fumo vestido com roupas de diamante
Um relógio tão duro que não pode relaxar
Deus sabe o que está na mente do diabo
Não há " não "na altura," não " no fim da linha.
Não há mais nada neste grande projecto.
Estou cego pelo flash da câmara e captei ondas que nunca caem
Ondas capturadas que nunca caem
Devo ter perdido muito sangue.)
Devo ter perdido muito sangue.)
Devo ter perdido muito sangue.)
Por que sinto que não podia estar mais perto enquanto lentamente me afastava mais?
Porque é que parece que estou no início quando toda a gente diz que é um dia?
Lavo a minha roupa em terebintina e barbeio-me na véspera de Natal.
E estou a aprender a não existir porque é nisso que eu acredito.
Devo ter perdido muito sangue.
Devo ter perdido muito sangue.
Devo ter perdido muito sangue.
Bem, um dólar na garrafa parte-se e a chuva está à minha porta.
Mas os polícias são tão bons como moedas no chão.
Não vou a casa desde criança.
O que eu fiz, o que quer que eu fiz
Serei o sol que brilha de longe onde ninguém sabe, ninguém sabe quem tu és
sao
Ninguém sabe, ninguém sabe quem tu és.
Ninguém sabe, ninguém sabe quem tu és.
Ninguém sabe, ninguém sabe quem tu és.
Ninguém sabe, ninguém sabe quem tu és.