Dr. Dog — Fools Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fools Life" de Dr. Dog.
Letra
If i told you all my secrets they’d be lies
If i die a happy man, it’s 'cuz i finally learned to die
I’ve lived a fool’s life, i’ve lived a fool’s life
Now i’m dying
wanted you to turn and walk back in oh, they have come here by mistake
but i’ll take what i can take
i’ve lived a fool’s life, i’ve lived a fool’s life, baby
and now i’m dying
would you say dark has sunlight?
(sun in dark and light)
have i ever done anything right?
i ought to kill me
(i haven’t got the right)
and do you mind if we come along?
(i wouldn’t mind at all)
would you please sing that song you just sung?
(waa-waa-waa)
oh life is just some living with an end
i would’ve done so many things
you would’ve done if you were me
i’ve lived a fool’s life, i’ve lived a fool’s life, baby
and now i’m dying
i’m dying!
i’m dying!
i’m dying!
i’m dead!
Tradução da letra
Se te contasse todos os meus segredos, seriam mentiras.
Se eu morrer feliz, é porque finalmente aprendi a morrer.
Vivi a vida de um tolo, vivi a vida de um tolo
Agora estou a morrer
eles vieram aqui por engano.
mas aceito o que puder
eu vivi a vida de um tolo, eu vivi a vida de um tolo, baby
e agora estou a morrer
diria que a escuridão tem luz solar?
(sol na escuridão e luz)
alguma vez fiz alguma coisa bem?
eu devia matar-me.
(eu não tenho o direito)
e importas-te que vamos contigo?
(eu não me importaria nada)
podes cantar aquela canção que acabaste de cantar?
(wa-wa-wa-wa)
Oh a vida é apenas uma vida com um fim
teria feito tantas coisas.
terias feito se fosses eu.
eu vivi a vida de um tolo, eu vivi a vida de um tolo, baby
e agora estou a morrer
estou a morrer!
estou a morrer!
estou a morrer!
estou morto!