Dr. Dog — Alaska letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Alaska" de Dr. Dog.
Letra
Well how’re the mountains off the harbor?
And how far are you from shore?
And when your ship
Oh when your ship comes into port
Would you call?
Oh would you call?
In that cabin in Montana
Was that donkey getting drunk?
Well it’s been hell back here in Philadelphia, yeah
And York ain’t what it was
Now you know grandpa’s washing dishes
He does it when he can
Trying to get this fire started
And I could really use a hand
The dog is barking out back
He thinks he’s in the band
Trying to get this fire started
And I could really use a hand
You know I dreamt where
We’re at the station
And you asked me if you could go You know I never really had the chance
To say no Well it’s night time in Alaska
I hear it’s dark until the spring
Well it’s been hell back here in Philadelphia, yeah
And York ain’t what it was
Now you know grandpa’s washing dishes
He does it when he can
Trying to get this fire started
And I could really use a hand
The dog is barking out back
He thinks he’s in the band
Trying to get this fire started
And I could really use a hand
Well I dreamt where
We’re at the station
And you asked me if you could go You know I never really had the chance
Oh no To say
Tradução da letra
Como estão as montanhas ao largo do Porto?
E a que distância estás da Costa?
E quando a tua nave
Quando o teu navio chegar ao porto
Podes ligar?
Oh você ligaria?
Naquela cabana em Montana
Aquele burro estava a embebedar-se?
Bem, tem sido um inferno aqui em Filadélfia, Sim.
E York não é o que era
Agora sabes que o avô está a lavar pratos.
Ele faz isso quando pode.
A tentar acender este fogo
E dava-me jeito uma mãozinha.
O cão está a ladrar pelas traseiras.
Ele acha que está na banda.
A tentar acender este fogo
E dava-me jeito uma mãozinha.
Sabes que sonhei onde
Estamos na estação.
E perguntaste-me se podias ir. sabes que nunca tive oportunidade.
Para dizer Não Bem é noite no Alasca
Ouvi dizer que está escuro até à primavera
Bem, tem sido um inferno aqui em Filadélfia, Sim.
E York não é o que era
Agora sabes que o avô está a lavar pratos.
Ele faz isso quando pode.
A tentar acender este fogo
E dava-me jeito uma mãozinha.
O cão está a ladrar pelas traseiras.
Ele acha que está na banda.
A tentar acender este fogo
E dava-me jeito uma mãozinha.
Bem, sonhei onde
Estamos na estação.
E perguntaste-me se podias ir. sabes que nunca tive oportunidade.
Oh não para dizer