Doyle — La couturière letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La couturière" de Doyle.
Letra
Elle confectionne et remet en place
Le tissu et les membres de nos carcasses
Égaie certains de nos fantasmes
Une fois sur deux dans le noir…
Le chemin de l’aiguille et du fil est ancré en moi
Voler sans ailes
Contempler la chute
À en perdre la raison
Ton cœur palpite, s'écrase brutalement
Le bitume recouvert de sang
Des fragments de séquences
Devenir homme l’instant d’un baiser
On s’accroche au face à face
L’impact
Pas un mot, ni d’excuses
Tu as vécu ce que j’ai subi
Impassible
Réveillez-moi
S'être croisé sur la même route
J’en ai perdu la mémoire
La vitesse torture
Se réveiller ailleurs
Regarde l’impact
La couturière s’empare de mon corps
these lyrics are submitted by DOYLE
Tradução da letra
Faz e refaz
O tecido e os membros das nossas carcaças
Iluminar algumas das nossas fantasias
Uma em duas no escuro…
O caminho da agulha e do fio está ancorado em mim
Voando Sem Asas
Contemplando a queda
Perder a razão
O teu coração bate, esmaga brutalmente
Betume coberto de sangue
Fragmentos de sequência
Torna-te um homem o momento de um beijo
Agarramo-nos cara a cara
Impacto
Nem uma palavra, nem um pedido de desculpas.
Tu viveste o que eu passei
Impassivel
Acorda-Me
Atravessando a mesma estrada
Perdi a memória.
Tortura rápida
Acordar noutro lugar
Olha para o impacto.
A costureira agarra o meu corpo
estas letras são submetidas por DOYLE