downhere — Thunder After Lightning letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thunder After Lightning" de downhere.
Letra
This is the thunder after lightning
That’s the way storms go I don’t feel peaceful after fighting
Cuz the fight revealed my foe
I was not totally right
You weren’t totally wrong
And I can only love you when I’m vulnerable
Love is never love until you’re vulnerable (repeat last time)
I do know that together’s where we still belong
And like most men, I’m an island
I’m an island who wants other islands near
Tell me who I am, cuz I’m too close to see
Past the imperfections �? do you see more to me?
If I give in, make it safe for me To be open to you -- dangerously real
Cuz this new skin makes the rainfall
A hundred times more painful,
A hundred times more beautiful
Thunder after lightning
That’s the way storms go Thunder after lightning
That’s the way love goes.
(add nighttime sounds�… crickets)
Tradução da letra
Este é o trovão após o relâmpago
É assim que as tempestades correm. não me sinto tranquilo depois de lutar.
Porque a luta revelou o meu inimigo
Eu não estava totalmente certo.
Não estavas totalmente errado.
E só te posso amar Quando estou vulnerável
O amor nunca é amor até que você esteja vulnerável (repita a última vez)
Eu sei que juntos é onde ainda pertencemos
E como a maioria dos homens, sou uma ilha
Sou uma ilha que quer outras ilhas perto
Diz-me quem sou, porque estou muito perto de ver
Para além das imperfeições, as coisas vão bem. vês mais alguma coisa?
Se eu ceder, torna seguro para mim estar aberta a ti ... perigosamente real.
Porque esta nova pele faz a chuva
Cem vezes mais doloroso,
Cem vezes mais bonita
Trovão após relâmpago
É assim que as tempestades fazem trovões após relâmpagos
É assim que o amor funciona.
(adicione sons noturnos do tamanho de grilos... )