Downfall of Gaia — Darkness Inflames These Sapphire Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Darkness Inflames These Sapphire Eyes" de Downfall of Gaia.
Letra
Am Anfang einer Reise zeichnet Zuversicht den Weg
Doch schnell scheint alle Hoffnung längst verloren
je später unsere Uhr zu schlagen droht
Ein Reisender auf seinem Weg
folgt dem blutend roten Horizont
Mit dem Ballast alter Tage auf den Schultern
bleibt das Ende jedoch meist ungewiss
Kräftezehrend und zermürbend
fordert das was war stets seinen Tribut
In der dunkelsten Stunde probiere ich einen Blick zu erhaschen
auf das, was schon längst nicht mehr für mich scheint
We are marching to a beat
and wearing robes of pain
offering our sacrifice
lead by our demons
Life is a hungry creature
crawling up your back
We are walking shadows
(you know you are) dead from the beginning
Tradução da letra
No início de uma viagem, a confiança marca o caminho
Mas toda a esperança parece perdida
mais tarde o nosso relógio ameaça atacar
Um viajante a caminho
siga o horizonte vermelho sangrento
Com o balastro dos velhos tempos nos teus ombros
no entanto, o fim permanece quase incerto
Extenuante e extenuante
tem o seu preço no que sempre foi
Na hora mais escura tento ver
sobre o que já não me parece
Estamos a marchar para uma batida
e vestindo Vestes de dor
oferecendo o nosso sacrifício
liderados pelos nossos demónios
A vida é uma criatura faminta
subindo pelas costas
Nós somos sombras ambulantes
morto desde o início