Downface — Ocean letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ocean" de Downface.
Letra
Circling colors surround my face
I see the brightness of you
Try to spend my pain in you
It’s all I’ve wanted, All this time
To travel the world with you
Is god up there watching you?
To spend a life with you
But the end is so much nearer
I go to the place where the ocean meets the river
The sky goes on forever in my mind and I can see it’s gray
If all the reasons could be shown, and I could see you in the light
The flower in the pouring rain, would not be crushed beneath the rock
I’d die for you
Why do the seasons change, and why must it ever rain?
Why must the weekends end, and why must the sunset ever turn to night?
I don’t know, why this all happens to me Still I go on, I travel always towards the sea
I’d die for you
All’s I ever wanted was for you to see
Before you my life was misery
As the river flows to the sea
I hear you calling back for me
I’d die for you
Tradução da letra
As cores circundantes rodeiam a minha cara
Vejo o teu brilho
Tenta passar a minha dor em ti
É tudo o que sempre quis, todo este tempo
Para viajar pelo mundo contigo
Deus está lá em cima a observar-te?
Para passar uma vida contigo
Mas o fim está muito mais perto
Eu vou para o lugar onde o oceano encontra o rio
O céu continua para sempre na minha mente e eu posso ver que é cinzento
Se todas as razões pudessem ser mostradas, e eu pudesse ver - te à luz
A flor na chuva torrencial, não seria esmagada sob a rocha.
Eu morreria por ti.
Porque é que as estações mudam, e porque é que nunca chove?
Porque é que os fins-de-semana têm de acabar, e porque é que o pôr-do-sol tem de se transformar em noite?
Não sei, porque é que tudo isto me acontece, continuo, viajo sempre em direcção ao mar.
Eu morreria por ti.
Tudo o que sempre quis foi que visses
Antes de TI a minha vida era miséria
À medida que o rio corre para o mar
Ouvi-te a chamar por mim.
Eu morreria por ti.