Down — Stone The Crow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Stone The Crow" de Down.

Letra

A bout of deep depression.
Can’t seem to move it forward.
My lying eyes lie awake.
Not sure what I am after.
I never died before.
Can’t live what happened yesterday.
I never stoned the crow, no.
Flip through endless stories.
A life of hand-written pain.
No one can share this hurt that is mine, mine, mine.
I never died before.
Can’t be what happened yesterday.
I shouldn’t stone the crow, no.
Ride on!
Same old city, same old pain.
No matter how I try,
No matter what I say,
I’m blamed, I’m shamed,
I’m judged unfairly.
So now I’ve died before.
It feels as bad as yesterday.
I never stoned the crow, no.
You too have died before.
It’s more than less of yesterday.
I never stoned the crow, stoned the crow, no, no.

Tradução da letra

Uma depressão profunda.
Não consigo avançar.
Os meus olhos mentirosos estão acordados.
Não sei o que procuro.
Nunca morri antes.
Não posso viver o que aconteceu ontem.
Nunca apedrejei o corvo, não.
Reviver histórias sem fim.
Uma vida de dor escrita à mão.
Ninguém pode partilhar esta dor que é minha, minha, minha.
Nunca morri antes.
Não pode ser o que aconteceu ontem.
Não devia apedrejar o corvo.
Vamos!
A mesma velha cidade, a mesma velha dor.
Não importa como eu tente,
Não importa o que eu diga,
Eu sou culpado, Eu sou envergonhado,
Sou julgado injustamente.
Então agora já morri antes.
Sinto-me tão mal como ontem.
Nunca apedrejei o corvo, não.
Tu também já morreste antes.
É mais do que ontem.
Nunca apedrejei o corvo, apedrejei o corvo, Não, Não.