Down To The Bone — I'll Always Hold You Close letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I'll Always Hold You Close" de Down To The Bone.

Letra

You’ve been in love before
But it always broke your heart
You know those paper rings, girl, always fall apart
They say that nothing lasts too long
But I know something that’s gonna stay forever strong…
Our love is timeless like a summer day
Forever soulful like Marvin Gaye
Baby, timeless as a melody
I love you, baby, timelessly
Ooh baby… ooh…
Watching the world go by Changing everyday
They tear down a thing of beauty
To build some new highway
What’s here today may disappear
But baby, our love surely will survive the years
Because it’s timeless like a summer day
And everlasting as a Shakespeare play
Baby, timeless as a melody
I love you baby, timelessly
Ooh…
Where there is love
There is endless hope and boundless dreams
When you got love
There’s no limits to be seen
Girl, you know what I mean
They say that nothing lasts too long
But I know something that’s gonna stay forever strong…
Our love is timeless
Like a summer day
Forever soulful like Marvin Gaye
Baby, timeless as a melody
I love you, baby, timelessly…
Timeless like a summer day
Forever soulful as a Shakespeare play
Baby, timeless, as a melody
I love you baby, timelessly…
Ooh…

Tradução da letra

Já estiveste apaixonado antes.
Mas sempre te partiu o coração
Sabes que esses anéis de papel, miúda, caem sempre aos pedaços.
Dizem que nada dura muito tempo.
Mas sei de algo que vai ficar para sempre forte…
O nosso amor é eterno como um dia de Verão
Para sempre cheio de alma como o Marvin Gaye
Querida, intemporal como uma melodia
Amo-te, querida, sem tempo
Ooh baby ... ooh…
Ver o mundo a mudar todos os dias
Eles destroem uma coisa de beleza
Para construir uma nova estrada
O que está aqui hoje pode desaparecer.
Mas querida, o nosso amor certamente sobreviverá aos anos
Porque é intemporal como um dia de Verão
E eterna como uma peça de Shakespeare
Querida, intemporal como uma melodia
Amo-te, querida, sem tempo
Ooh…
Onde há amor
Há esperança sem fim e sonhos sem fim
Quando tens amor
Não há limites para ser visto
Miúda, sabes o que quero dizer
Dizem que nada dura muito tempo.
Mas sei de algo que vai ficar para sempre forte…
O nosso amor é eterno
Como um dia de Verão
Para sempre cheio de alma como o Marvin Gaye
Querida, intemporal como uma melodia
Amo-te, querida, sem tempo…
Intemporal como um dia de Verão
Para sempre cheio de alma como uma peça de Shakespeare
Querida, intemporal, como uma melodia
Amo-te, querida, sem tempo…
Ooh…