Down By Law — Perpetual Sorrow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Perpetual Sorrow" de Down By Law.
Letra
When I look to a god
And try to think alone
Inside my head the thoughts ran red
But it didn’t last too long
But I bet you don’t care
I hear it everywhere (no, no, no, no)
Nothing’s new, I’m happy too
At least that’s why I’m here
Hey, back in the day
I rejected 2 but still (uuuu)
I’m through with you
The pride is such a bitter pill
But I took that around
When I was out down town
You’re damaged goods for good for now
You never were much good news
But I don’t know sure when
I heard it from a friend
You let me inside, it feel so bad
I guess I’m out now Tuesday
Hey, back in the day
I rejected 2 but still (uuuu)
I’m through with you
The pride is such a bitter pill
What does it all be then?
When there’s no stop, when there’s no end
Like you caught him in the sky
It’s dead and it’s long, it has no eyes
Uuuu
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
Perpetual sorrow, perpetual sorrow
I didn’t want you blue now
I hate to hear you’re safe and sound
I don’t want you done through
I just want you down
Tradução da letra
Quando olho para um Deus
E tentar pensar sozinho
Dentro da minha cabeça os pensamentos ficaram vermelhos
Mas não durou muito.
Mas aposto que não te importas.
Ouço-o em todo o lado (Não, Não, Não, Não)
Nada é novo, eu também estou feliz.
Pelo menos é por isso que estou aqui.
Ei, antigamente
Eu rejeitei 2, mas ainda assim (uuuu)
Estou farto de TI.
O orgulho é uma pílula tão amarga
Mas eu andei a pensar nisso.
Quando estava na cidade
Você é mercadoria danificada para sempre por agora
Nunca foste muito boa notícia.
Mas não sei quando
Ouvi isso de um amigo.
Deixaste-me entrar, sinto-me tão mal
Acho que vou sair na terça-feira.
Ei, antigamente
Eu rejeitei 2, mas ainda assim (uuuu)
Estou farto de TI.
O orgulho é uma pílula tão amarga
O que vai ser então?
Quando não há parada, quando não há fim
Como se o tivesses apanhado no céu
Está morto e é longo, não tem olhos
Uuuu
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Sofrimento perpétuo, sofrimento perpétuo
Não te queria triste agora.
Odeio ouvir que estás sã e salva.
Não quero que termines.
Só te quero no chão.