Down and Above — Break My Heart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Break My Heart" de Down and Above.
Letra
So how about now
Write me a love song
A beautiful verse
And this time I’ll hum along
Twelve weeks of anguish, maybe more
One that won’t make me cry
Like all the others before
One that won’t break my heart
And maybe this Christmas you’ll give it a go
Time to think outside
The cold midwestern blow
You know I deserve it
Last summer was hell
Tried with other boys
Never workd out so well
Fucked with other girls
At the end of it all I told you I’d change
Turn it upside down, rearrange
And looking back
I don’t think you have a clue
How many nights I cried over you
How many nights you lied
So how about now
Write me a love song
A beautiful verse
Maybe this time I’ll hum along
One that won’t break my heart
One that won’t make me cry
One that won’t break my heart
Tradução da letra
Que tal agora?
Escreve-me uma canção de amor
Um belo verso
E desta vez cantarolarei
Doze semanas de angústia, talvez mais
Um que não me faça chorar
Como todos os outros antes
Um que não me partirá o coração
E talvez neste Natal você dê uma chance
Está na hora de pensar lá fora.
The cold midwestern blow
Tu sabes que eu mereço.
O verão passado foi um inferno.
Tentei com outros rapazes
Nunca funcionou tão bem.
Fodeu com outras raparigas
No final de tudo o que te disse, Eu mudaria.
Vira-o de cabeça para baixo, rearranja
E olhando para trás
Acho que não fazes ideia.
Quantas noites chorei por ti
Quantas noites mentiste
Que tal agora?
Escreve-me uma canção de amor
Um belo verso
Talvez desta vez eu cante
Um que não me partirá o coração
Um que não me faça chorar
Um que não me partirá o coração