Doves — Son Of A Builder letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Son Of A Builder" de Doves.
Letra
Far from feeling safer, I awake at noon
Read the local paper on a dirty afternoon
Each day they’re closer, and each day I sleep
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
The bullies and the liars wake me up at night
They keep me in suspense
Why don’t they stay well out of sight?
Fully-furnished I am
Yeah, spitting and I can’t sleep
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
It’s the fact that I can’t help myself
And it’s myself I can’t deceive
I get enough protection
Lock it up inside your stalls
You think your best intentions
Then you piss it up the wall
Fully-fledged suburban
Yeah, each day it’s set to repeat
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
It’s the fact that I can’t help myself
And it’s myself I can’t believe
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
And I keep trying to mend myself
And remember what is real
It’s the fact that I can’t help myself
And it’s myself I don’t believe
And I’m just trying to tell myself
I’ve got everything I need
Tradução da letra
Longe de me sentir mais seguro, acordo Ao Meio-dia.
Lê o jornal local numa tarde suja.
Cada dia eles estão mais perto, e cada dia eu durmo
E só estou a tentar dizer a mim mesmo
Tenho tudo o que preciso
Os rufias e os mentirosos acordam-me à noite.
Eles mantêm-me em suspense
Porque não ficam bem longe da vista?
Estou totalmente mobilado.
Sim, cuspindo e não consigo dormir.
E só estou a tentar dizer a mim mesmo
Tenho tudo o que preciso
É o facto de que não consigo evitar
E sou eu que não posso enganar
Tenho protecção suficiente.
Tranca-o dentro das tuas barracas
Achas que as tuas melhores intenções
Depois Mijas na parede
Suburbano de pleno direito
Sim, cada dia está marcado para repetir
E só estou a tentar dizer a mim mesmo
Tenho tudo o que preciso
É o facto de que não consigo evitar
E sou eu que não consigo acreditar
E só estou a tentar dizer a mim mesmo
Tenho tudo o que preciso
E continuo a tentar curar-me.
E lembrem-se do que é real
É o facto de que não consigo evitar
E sou eu que não acredito
E só estou a tentar dizer a mim mesmo
Tenho tudo o que preciso