Doug Stone — I Thought It Was You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Thought It Was You" de Doug Stone.
Letra
I called your name out loud
To a stranger yesterday
When she turned around
I said «I'm sorry"and just walked away
From a distance she had that look
And for a second or two
I thought it was you
It took a moment to catch my breath
Tried to brace myself
Still don’t have a clue
How to leave your mem’ry behind
After all this time
I hear there’s one special love in each life
Well, I must look like a fool
I thought it was you
I still drive by your house
Takin' trips down memory lane
We had our future worked out
At least we did on that old porch swing
Today in my rearview mirror
I saw an old Malibu
I thought it was you
It took a moment to catch my breath
Tried to brace myself
Still don’t have a clue
How to leave your mem’ry behind
After all this time
I hear there’s one special love in each life
Well, I must look like a fool
I thought it was you
Am I really a fool?
I thought it was you.
I thought it was you.
Why couldn’t it be you?
Tradução da letra
Chamei o teu nome em voz alta.
Para um estranho ontem
Quando ela se virou
Eu disse "desculpa"e fui-me embora.
De longe ela tinha aquele olhar
E por um segundo ou dois
Pensei que eras tu.
Foi preciso um momento para recuperar o fôlego.
Tentei segurar-me.
Ainda não faço ideia.
Como deixar a tua mãe para trás
Depois de todo este tempo
Ouvi dizer que há um amor especial em cada vida.
Bem, devo parecer um idiota.
Pensei que eras tu.
Ainda passo pela tua casa.
Fazendo viagens pela memória
Tínhamos o nosso futuro planeado.
Pelo menos fizemos naquele velho baloiço de alpendre.
Hoje no meu espelho retrovisor
Vi um Malibu Velho.
Pensei que eras tu.
Foi preciso um momento para recuperar o fôlego.
Tentei segurar-me.
Ainda não faço ideia.
Como deixar a tua mãe para trás
Depois de todo este tempo
Ouvi dizer que há um amor especial em cada vida.
Bem, devo parecer um idiota.
Pensei que eras tu.
Sou mesmo parvo?
Pensei que eras tu.
Pensei que eras tu.
Porque não foste tu?