Doug Sahm — I Can't Go Back To Austin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Go Back To Austin" de Doug Sahm.

Letra

Well i was playing a job with the band
And a real pretty girl led me by the hand
And in a flash we were gone
Stayed at a motel til dawn
I knew her old man was bad
He didn’t understand the fun we had
I put that guitar player on the floor
Now I can’t go back to austin anymore
Cant go back to austin anymore
I don’t want to wind up punched out
On texas hardwood floors
That night she held my dreams
She was part of all my schemes
I can’t go back to austin anymore
Well i think of that girl now and then
I think about the way things might have been
Overnight texas haunts me in my dreams
That girl was part of all my schemes
Someday if i ever return
But until then my heart will burn
That girl she opened every door
Now i can’t go back to austin anymore
Cant go back to austin anymore
I don’t want to wind up punched out from texas hardwood floors
That night she held my dreams
She was part of all my schemes
Now i can’t go back to austin anymore

Tradução da letra

Bem, eu estava a tocar num trabalho com a banda.
E uma rapariga muito bonita levou-me pela mão
E num instante fomos embora
Ficou num motel até de madrugada
Eu sabia que o pai dela era mau.
Ele não entendia a diversão que tínhamos.
Pus o guitarrista no chão.
Agora já não posso voltar para austin.
Já não posso voltar para austin.
Não quero acabar esmurrado
Nos pisos de madeira dura do texas
Naquela noite ela realizou os meus sonhos
Ela fazia parte de todos os meus esquemas.
Não posso voltar mais para austin.
Bem, eu penso naquela rapariga de vez em quando.
Penso na forma como as coisas poderiam ter sido
Durante a noite, o texas assombra-me nos meus sonhos.
Aquela rapariga fazia parte de todos os meus esquemas.
Um dia, se alguma vez voltar
Mas até lá o meu coração arderá
Aquela rapariga abriu todas as portas
Agora já não posso voltar para austin.
Já não posso voltar para austin.
Não quero acabar a ser socado do Chão de madeira do texas.
Naquela noite ela realizou os meus sonhos
Ela fazia parte de todos os meus esquemas.
Agora já não posso voltar para austin.