Doug Moreland — A Boy Like Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Boy Like Me" de Doug Moreland.
Letra
A boy like me is told he is both nine and ninety
And a boy like me should shut those books join the army
And a boy like me would never be seen fighting for peace
I want total chaos and a holiday home in the east
And a boy like me should know much better
Than to raise his flag in stormy weather
But I just can’t get enough electric shocks
I want to buy a lighthouse, and ride a giraffe on the rocks
Na na na nana nanana na na na nana na. (x2). (I don’t give up, x2)
Two dogs, two cats, a big kitchen and a welcome mat
(I want) two dogs, two cats, a big kitchen and a welcome mat
(I want) two dogs, two cats, a big kitchen and a welcome mat
I want all this, and all I shall have. (All you shall have)
(No, I don’t give up)
A boy like me don’t ever give up, give up his dream
No
A boy like me don’t ever give up, give up his dream
No
A boy like me, don’t ever give up, give up his dream
No
A boy like me, don’t ever give up, give up his dream
No
Tradução da letra
Dizem a um rapaz como eu que tem nove e noventa anos.
E um rapaz como eu devia fechar os livros e juntar-se ao exército.
E um rapaz como eu nunca seria visto a lutar pela paz.
Quero um caos total e uma casa de férias no leste.
E um rapaz como eu devia saber muito melhor.
Do que levantar a bandeira em tempo tempestuoso
Mas não consigo ter choques eléctricos suficientes.
Quero comprar um farol e montar uma girafa com gelo.
Na na na nana nanana na na nana na. (x2). (I don't give up, x2)
Dois cães, dois gatos, uma cozinha grande e um tapete de boas-vindas
Dois cães, dois gatos, uma cozinha grande e um tapete de boas-vindas
Dois cães, dois gatos, uma cozinha grande e um tapete de boas-vindas
Quero tudo isto e tudo o que terei. (All you shall have)
(No, I don't give up)
Um rapaz como eu nunca desiste, desiste do seu sonho
Não
Um rapaz como eu nunca desiste, desiste do seu sonho
Não
Um rapaz como eu, nunca desista, desista do seu sonho
Não
Um rapaz como eu, nunca desista, desista do seu sonho
Não