Doug Bragg — Pretty Little Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pretty Little Thing" de Doug Bragg.
Letra
When she leaves
She’s just asking
To be followed
When she walks out
All she wants is
To be lead
All my boys say
She’s just asking for it
And I ain’t sayin' nothing
She couldn’t care less
(Oh oh)
Wearing that dress
Pretty little thing
(Oh no)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Don’t suppose it would be cool if we hung out?
'Cos when u walk by
You know every guy noticed
The way that ur dress
Clings on for the ride
(Mm mm)
All my boys say
She’s the type to fake it
And I ain’t sayin' nothing
She couldn’t care less
(Oh oh)
Wearing that dress
Pretty little thing
(Oh no)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Don’t suppose it would be cool if we hung out?
We could go out
We could go anywhere that you want
We could stay in
We could do anything that you want
We could do lunch in Soho
Or something
'Cos when you walked in all I want is the reason
To talk to the girl
Whose grace is so rare
All my boys say
You won’t get her numbers
And I ain’t sayin' nothing
Pretty little thing
(Oh no)
Hot little thing
Hot little thing who knows it
Dont suppose it would be cool if we hung out?
Tradução da letra
Quando ela partir
Ela só está a perguntar.
A seguir
Quando ela sair
Tudo o que ela quer é
Para liderar
Todos os meus rapazes dizem
Ela só está a pedi-las.
E não vou dizer nada
Ela não se importa.
(Oh oh oh)
Usando esse vestido
Coisinha linda.
(Oh não)
Coisinha quente
Coisinha quente que sabe
Não achas que seria fixe sairmos juntos?
'Cos when u walk by
Sabes que todos os homens repararam
A maneira como te vestes
Agarra - te à viagem
(Mm mm mm)
Todos os meus rapazes dizem
Ela é do tipo de fingir.
E não vou dizer nada
Ela não se importa.
(Oh oh oh)
Usando esse vestido
Coisinha linda.
(Oh não)
Coisinha quente
Coisinha quente que sabe
Não achas que seria fixe sairmos juntos?
Podíamos sair.
Podemos ir para onde quiseres.
Podíamos ficar em casa.
Podemos fazer o que quiseres.
Podíamos almoçar no Soho.
Ou algo assim.
Porque quando entraste tudo o que eu quero é a razão
Para falar com a rapariga
Cuja graça é tão rara
Todos os meus rapazes dizem
Não vais conseguir os números dela.
E não vou dizer nada
Coisinha linda.
(Oh não)
Coisinha quente
Coisinha quente que sabe
Não achas que seria fixe se saíssemos?