Double Pact — Dog Danse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dog Danse" de Double Pact.
Letra
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Le P.A.C.T avec ses dogs en club
Avec des gos en vogue swinguant sur des sub, yo !
Pour tes lobes, yo ! C’est notre job, yo !
Faut faire péter ce putain de globe, yo !
Stress est style comme John, John Blaze
Et Stress te rend high comme un litre de Bayleys
Mes dogs se mobilisent et ont pour hobbie, le biz
Qu’est-ce que tu veux que je te dise, style doggy oblige
Je nique la mode comme le Flip Mode
Mes rimes juxtaposent métamorphosent
Tu seras sous hypnose, quoi qu’on dise, j’ose
Les dogs causent pour pas grand chose
Bizness, fesses et histoires à l’eau de rose
Mets nos noms sur ta guest list
On sera plus que sur le seize pistes
Nombre à rendre tout promoteur très triste
Nos sons universaux
On aimerait qu’ils soient sur nos plaques recto-verso
Faut qu’il y ait du premier choix
Rhhhh ! Et nos dogs aboient
Dogs dansent, maintenant tu sais pourquoi
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Notre muz n’a pas de muselière
Les news prouvent que le flouse se trouve ailleurs que dans nos fourrières
Faut pas que nos partenaires partent, nerfs à vif
De la partie, faut que les dogs dansent, c’est ça le kiff
Et on se serre les papattes, les molosses veulent les nonosses
Et se patatent, t’as intérêt à être un colosse
Les colliers dorés ne sont pas rares comme les denrées
Dorénavant pensez même pas que vous nous aurez
Auréolés de sagesse même les chats cessent d’avoir peur de nous, je te l’atteste
Je danse le midnight fever, électro boogie
Avec les frères et les sœurs, les old et les rookies
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Nous sommes originaux comme des B.O., V. O, hé, ho négro
Dans ce rodéo on équivaut à un nouveau niveau
Comme le tchatchatcha
Notre musique fait danser comme un crachat de chat
Plus d’un, elle a étonné comme le maharadjah
On a des responsabilités car on est écouté donc nous peaufinons notre art
Pédigrée d’un pit' ou d’un rott', nos hits ont la côte
Les filles, nos potes sifflotent, nos sons en stock
Le Ranch autochtone veut pas finir sa vie complètement fucked’up
Don ou moitié toc-toc Don
Alors nous concoctons des sons pour les jeeps cleans
Et des rimes pour les dogs dans les street team
Ce que je dis, faut que les canines brillent et les caniches crient
Chiche qu’on te grille, on a du chien chérie
Facilement on se charie mais tant que les dogs dansent tout roule Mamy
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Dans les boîtes et les clubs, faut qu’ils dansent
Faut que les dogs dansent, dogs dansent, dogs dansent
Après ça devient comme une drogue, je pense
Tradução da letra
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Em clubes e clubes, eles têm que dançar
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Depois de se tornar como uma droga, acho eu.
O P. A. C. T. com os seus cães no clube
Com o gos na vogue a balançar em submarinos, yo !
Para os teus lóbulos ! Este é o nosso trabalho !
Temos de explodir a merda do globo !
O Stress é estilo como John, John Blaze
E o Stress torna-te alto como um litro de Bayleys
Meus cães estão se mobilizando e ter para hobbie, o biz
O que queres que te diga, Estilo Canino?
I nique fashion as the flip fashion
As minhas rimas justapose metamorfose
Estarás sob hipnose, o que quer que digam, atrevo-me
Os cães não causam muito
Bizness, butt and stories in rose water
Coloque os nossos nomes na sua lista de convidados
Seremos mais do que nos 16 trilhos
Número para deixar qualquer promotor muito triste
Os nossos sons universais
Gostaríamos que estivessem nas nossas placas de dois lados.
Tem de haver uma primeira escolha.
Rhhhh ! E os nossos cães ladram
Os cães dançam, agora sabes porquê
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Em clubes e clubes, eles têm que dançar
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Depois de se tornar como uma droga, acho eu.
A nossa muz não tem focinho
As notícias provam que a blusa é encontrada em outro lugar do que em nossas bebedeiras.
Não temos de deixar os nossos parceiros irem, nervosos.
Para o papel, os cães têm de dançar, é o kiff.
E apertamos as batatas, os molosses querem os nonosses
É bom que sejas um colosso.
Colares de ouro não são incomuns como mercadorias
A partir de agora, nem penses que nos vais apanhar.
Com sabedoria até os gatos deixam de ter medo de nós, eu testemunho-te
Eu danço a febre da meia-noite, electro boogie
Com os irmãos e irmãs, os velhos e os novatos
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Em clubes e clubes, eles têm que dançar
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Em clubes e clubes, eles têm que dançar
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Depois de se tornar como uma droga, acho eu.
Somos originais como B. O., V. O, hey, ho nigger
Neste rodeo igualamos a um novo nível
Como o chachatcha
A nossa música fá-la dançar como um gato cuspir
Mais do que um, ela espantou-se como o Marajá
Temos responsabilidades porque somos ouvidos para refinar a nossa arte
Pedigree de um poço ou podridão, os nossos sucessos têm a costa
Meninas, os nossos amigos assobiam, os nossos sons em stock
O Native Ranch não quer acabar a vida dela completamente lixada.
Presente ou presente meio Truz-Truz
Então inventamos sons para limpar jipes
E rima para cães na equipa de rua
O que estou a dizer, devem os cães brilhar e os poodles gritar
Temos um cão, querida.
É fácil fodermos, mas desde que os cães dançem, tudo gira à volta da mamã.
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Em clubes e clubes, eles têm que dançar
Tenho de deixar os cães dançar, os cães dançar, os cães dançar
Depois de se tornar como uma droga, acho eu.