Double Eyelid — Black Box letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Box" de Double Eyelid.
Letra
Lost in the blazing heat
Of an endless summertime
I wandered far from home
To follow the thinnest line
She found me broken down
Dying of thirst, in pain
Delight spread across her face
And before I knew it — I was in love again
And when the winds blew cold
I brought her into my home
We made a shelter there
I kept her safe and warm
But I was soon to find
That we were not alone
She had a secret side — she didn’t know it It was hidden inside a Black box
I tore my world apart trying to find it Looking to unravel, all the secrets of her mind
But the further I went, the more confused I became
Inside the lie was the truth just realigned
The black box …
It rained on the day I knew
That we had gone too far
I thought that I had control
but I was just a passenger
She looked deep into my eyes
as we headed for the drop
She said they’ll never understand us Until they read the black box …
Tradução da letra
Perdido no calor ardente
De um verão sem fim
Vagueei para longe de casa
Para seguir a linha mais fina
Ela encontrou-me desfeito
Morrer de sede, de dor
Deleite espalhada pelo seu rosto
E antes que me desse conta, estava outra vez apaixonado.
E quando o vento soprava frio
Trouxe-a para minha casa.
Fizemos um abrigo lá.
Mantive-a segura e quente.
Mas eu estava prestes a encontrar
Que não estávamos sozinhos
Ela tinha um lado secreto. não sabia que estava escondido numa caixa negra.
Despedaçei o meu mundo tentando encontrá - lo, procurando desvendar todos os segredos da sua mente.
Mas quanto mais longe ia, mais confuso ficava.
Dentro da Mentira estava a verdade realinhada
A caixa negra …
Choveu no dia em que soube
Que tínhamos ido longe demais
Pensei que tinha controlo.
mas eu era apenas um passageiro.
Ela olhou bem nos meus olhos
enquanto nos dirigíamos para a entrega
Ela disse que nunca nos entenderiam até que lessem a caixa negra. …