Dottie West — Is This Me? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Is This Me?" de Dottie West.

Letra

Is it really me sittin' here crying
Well it shouldn’t be It just can’t be me my eyes’re lying
Cause that’s not you it just can’t be you you wouldn’t be cheating
It’s someone else yes it’s someone else whose darling’s leaving
I can’t believe my eyes you took me by surprise
How I wish I’d just stayed home I’d still be thinking you’re all my own
This isn’t me it just can’t be me sittin' here crying
It’s just a dream it’s got to be a dream our love can’t be dying
I just can’t believe my eyes you sure took me by surprise
Oh how I wish I’d just stayed home I’d still be thinking you’re all my own
Now this isn’t me it just can’t be me a sittin' here crying
Maybe it’s just a dream oh it’s got to be a dream our love can’t be dying

Tradução da letra

Sou mesmo eu sentado aqui a chorar
Não devia ser só não posso ser eu os meus olhos estão a mentir
Porque não és tu. não podes ser tu. não estarias a fazer batota.
É outra pessoa. sim, é outra pessoa cuja querida Se vai embora.
Não acredito que me apanhaste de surpresa.
Como eu queria ter ficado em casa eu ainda estaria pensando que você é tudo meu
Isto não sou eu. não posso ser eu sentado aqui a chorar.
É só um sonho tem que ser um sonho o nosso amor não pode estar a morrer
Não acredito que me apanhaste de surpresa.
Oh como eu gostaria de ter ficado em casa eu ainda estaria pensando que você é tudo meu
Agora não sou eu só não posso ser eu sentado aqui a chorar
Talvez seja apenas um sonho Oh deve ser um sonho o nosso amor não pode estar a morrer