Dott Reed — Honestly letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Honestly" de Dott Reed.

Letra

I’d like to say that it’s already over
I’d like to say that we are already through
But you keep on crying, crying
And I don’t know what exactly there is to say
This is starting to get embarrassing
You’re repelling the chaps away from me
You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly, we’re through
I’d like to think that I could flirt away
I’d like to think that single’s alright to say
But you keep on calling, calling me
And I don’t know how exactly to explain
This is starting to get embarrassing
You’re repelling the chaps away from me
You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly,
You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly, we’re through
Oh I wish you’d just pick up on my hints
Cause it’s tearing, tearing me up in bits
We’re starting to think you’re a little strange
Cause you just won’t, just won’t go away
Honestly, honestly You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly,
You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly,
You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly,
You’re a useless, hopeless, thoughtless kid
And I wish you’d just get away from me
Cause honestly, honestly,
Honestly, honestly, we’re through

Tradução da letra

Gostaria de dizer que já acabou.
Gostaria de dizer que já terminámos.
Mas continuas a chorar, a chorar
E não sei exactamente o que dizer
Isto está a começar a ficar embaraçoso.
Estás a afastar os rapazes de mim.
És um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente, estamos acabados.
Gostava de pensar que podia namoriscar
Eu gostaria de pensar que o single está bem para dizer
Mas continuas a chamar-me, a chamar-me
E não sei exactamente como explicar
Isto está a começar a ficar embaraçoso.
Estás a afastar os rapazes de mim.
És um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente,
És um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente, estamos acabados.
Quem me dera que apanhasses as minhas dicas
Porque está a rasgar-me em pedaços
Estamos a começar a pensar que és um pouco estranho.
Porque não vais, não vais embora
Sinceramente, és um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente,
És um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente,
És um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente,
És um miúdo inútil, sem esperança e sem pensamentos.
E gostava que te afastasses de mim
Porque honestamente, honestamente,
Honestamente, honestamente, estamos acabados.