Dorus — Bij De Marine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bij De Marine" de Dorus.
Letra
Refr.:
Zorgt dat je d’r bij komt (bij de marine, bij de
Marine)
Zorgt dat je d’r bij komt (bij de marine moet je
Zijn)
Het is gezond voor je lijf en je leden
Bij de marine is-t-er niemand ontevreden
Zorgt dat je d’r bij komt (bij de marine)
's Ochtends krijg je scheepsbeschuit en een koppie
Thee op bed
Dan komt de eerste officier met z’n vinger aan z’n pet
Hij zegt «meneer, ik stoor toch niet, hier is uw
Ochendblad
Uw handdoek en uw stukkie zeep, nou ken u fijn in bad»
Je hebt een moeder en een vader aan hem (ahoi)
En hij besluit met zachte stem (zo mooi)
En nou als de gesmeerde bliksem uit de veren, jullie
Luie voddebalen!
(oeah)
Nou, komp-t-er nog wat van? (ja meneer)
Refr
's Middags gaan we op de wal, dat doeneme hand in hand
En worden prettig rondgeleid door de vrouw van de
Commandant
En niemand zit er krap bij kas; je krijgt honderd
Gulden mee
't Mag allemaal in 1 dag op zo geldt de wet der zee
Maar niemand wil d’r 's avonds laat op de wal (ahoi)
Want dan begint pas goed 't bal (zo mooi)
Dan gaan we naar de film (in de kantine, in de
Kantine)
Eten gevulde koeken (in de kantine moet je zijn)
Dat is gezond voor je lijf en je leden
Bij de marine is-t-er niemand ontevreden
Zorgt dat je d’r bij komt
Bij de marine
Tradução da letra
REFRAO.:
Certifique-se de acordar (na Marinha, na
Marinho)
Vê se acordas.
Ser)
É saudável para o teu corpo e os teus membros.
Na Marinha, ninguém está insatisfeito.
Faz-te acordar (na Marinha))
de manhã, recebes um biscoito e uma cara.
Chá na cama
Então o primeiro oficial vem com o dedo no chapéu.
Ele diz: "Senhor, não estou a interromper.
Ochendblad
A sua toalha e o seu sabonete, agora conhece-o bem no banho.»
Você tem uma mãe e um pai para ele (Ahoy)
E decide com uma voz suave.))
E agora, como um relâmpago nas penas, vocês os dois.
Seus preguiçosos!
(oeah))
Bem, então ... alguma coisa? (Sim, Senhor.)
REFRAO
à tarde vamos a terra, isso é uma mão na mão.
E pela mulher,
Comandante
E ninguém tem falta de dinheiro, você recebe cem.
Guilder mee
é tudo permitido num dia. assim como a lei do mar.
Mas ninguém a quer em terra tarde da noite (Ahoy)
Porque é quando a bola começa (tão bonita))
Depois vamos ao cinema (no refeitório, no
Cantina)
Biscoitos recheados de comida (no refeitório você deve ser)
Isso é saudável para o teu corpo e os teus membros.
Na Marinha, ninguém está insatisfeito.
Vê se a acordas.
Na Marinha