Dorsey Burnette — Long Long Time Ago letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Long Time Ago" de Dorsey Burnette.

Letra

In the spring a rose would always bloom
And love would come to be
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
He picked the rose, the one she chose
Then kissed her tenderly
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
Their symbol was a blushy rose
She wore next to her heart
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
Their folks in vain, tried hard to shame
And keep them far apart
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
The evening paper came
And brought the town a tragedy
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
Where they had drowned the rose was found
Where those to blame could see
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
Up on a stone their names were carved
In hopes someone would care
A long, long time ago
A long, a long, long time ago
And 'til this day the old folks say
That rose is growing there
From a long, long time ago
From a long, long time ago
From a long, long time ago
From a long, long time ago
From a long, long time ago

Tradução da letra

Na primavera uma rosa floresceria sempre
E o amor viria a ser
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
Ele escolheu a rosa, a que ela escolheu.
Depois beijei-a com ternura
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
O símbolo deles era uma rosa corada.
Ela usava ao lado do coração
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
Os seus pais em vão, esforçaram-se para envergonhar
E mantê-los afastados
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
Chegou o Jornal da noite.
E trouxe à cidade uma tragédia
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
Onde afogaram a rosa foi encontrada
Onde os culpados podem ver
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
Em cima de uma pedra os seus nomes foram gravados
Na esperança de que alguém se importasse
Há muito, muito tempo
Há muito, muito, muito tempo
E até hoje os velhos dizem
Aquela rosa está a crescer lá
De há muito, muito tempo atrás
De há muito, muito tempo atrás
De há muito, muito tempo atrás
De há muito, muito tempo atrás
De há muito, muito tempo atrás