Dorothee — Le beau voyage letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le beau voyage" de Dorothee.
Letra
Un jour je partirai faire un beau voyage
Découvrir d’autres lieux d’autres paysages
Des îles sous le vent des contrées sauvages
Loin d’ici
Je partirai faire un beau voyage
Je traverserai des ciels de nuages
Desmers démontées des pluies des orages
Loin d’ici
Sur un vieux rafiot
Bercée par les flots
Je partirai un jour
Faire le tour
D’une terre remplie d’amour
Sur un vieux rafiot
Bercée par les flots
J’irai sur l’océan en suivant
Le vol lent des goélents
Un jour je partirai faire un beau voyage
J’emporterai mes rêves comme seul équipage
J’aurai mes souvenirs comme seuls bagages
Loin d’ici
Je partirai faire un beau voyage
Je larguerai tous mes amarrages
Et je quitterai tout’seule mon ancrage
Loin d’ici
Tradução da letra
Um dia vou fazer uma boa viagem
Descobrir outros lugares outras paisagens
Das Ilhas sob o vento das terras selvagens
Longe daqui
Vou fazer uma boa viagem.
Atravessarei o céu das nuvens
Desmers desmontados das chuvas das tempestades
Longe daqui
Num velho rafiot
Abalado pelas ondas
Vou-me embora um dia.
Circundar
Uma terra cheia de amor
Num velho rafiot
Abalado pelas ondas
Vou para o oceano a seguir.
O Lento voo das Gaivotas
Um dia vou fazer uma boa viagem
Levarei os meus sonhos como uma só tripulação.
Terei as minhas memórias como única bagagem
Longe daqui
Vou fazer uma boa viagem.
Vou largar todas as amarras
E deixarei a minha âncora sozinha
Longe daqui