Dorothee — La planète bleue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La planète bleue" de Dorothee.
Letra
Allô centaure
Ici alpha mission
Venons de sortir d’hibernation
Tentons de rétablir communication
Recevez vous emission
Avons traversé tout l’univers
A 100 fois la vitesse de la lumiere
Quittons à present l’hyper espace
Ne savons pas ce qu’il se passe
Apercevons etrange planète
Sur nos ecrans l’image devient nette
Une planète bleue
Toute bleue tellement bleue
Couverte de montagnes
De forets de campagnes
Des oceans immenses
Qui dansent qui dansent
Sous un soleil radieux
Une planète bleue
Toute bleue tellement bleue
Couverte de montagnes
De forets de campagnes
Des oceans immenses
Qui dansent qui dansent
C’est vraiment merveilleux
Et je ne sais pas pourquoi
Je me sens bien
Allô centaure
Nous ne vous recevons pas
Pourquoi ne nous répondez vous pas
Tentons maintenant hyper fréquences
Repondez il y a urgence
Allô ici alpha mission
Recevons enfin vos instructions
Devons eviter contamination
Procedez à destruction
Dirigeons tous les feux de l’enfer
Pour destruction de la planète terre
Une planète bleue
Toute bleue tellement bleue
Couverte de montagnes
De forets de campagnes
Des oceans immenses
Qui dansent qui dansent
Sous un soleil radieux
Une planète bleue
Toute bleue tellement bleue
Couverte de montagnes
De forets de campagnes
Des oceans immenses
Qui dansent qui dansent
C’est vraiment merveilleux
Annoncons echec de la mission
Nous refusons
(refusons la destruction)
Une planète bleue
Toute bleue tellement bleue
Couverte de montagnes
De forets de campagnes
Des oceans immenses
Qui dansent qui dansent
Sous un soleil radieux
Une planète bleue
Toute bleue tellement bleue
Couverte de montagnes
De forets de campagnes
Des oceans immenses
Qui dansent qui dansent
C’est vraiment merveilleux
Tradução da letra
Olá Centaur.
Aqui é a missão Alfa.
Sai da hibernação
Vamos tentar restabelecer a comunicação
Receber emissão
Atravessámos o universo inteiro.
A 100 vezes a velocidade da luz
Vamos sair do hiperespaço agora.
Não sei o que se passa.
Vamos ver o planeta estranho
Nos nossos ecrãs a imagem torna-se clara
Um Planeta Azul
Tudo azul tão azul
Coberto de montanhas
Das florestas de campo
Enormes oceanos
Quem dança Quem dança
Sob um sol brilhante
Um Planeta Azul
Tudo azul tão azul
Coberto de montanhas
Das florestas de campo
Enormes oceanos
Quem dança Quem dança
É realmente maravilhoso.
E não sei porquê
Sinto-me bem.
Olá Centaur.
Nós não respondemos
Porque não nos respondes?
Agora vamos tentar hiper frequências.
Resposta há uma emergência
Olá, aqui é a missão Alfa.
Finalmente recebemos as suas instruções.
Deve evitar a contaminação
Avançar para a destruição
Vamos dirigir todos os fogos do inferno
Para a destruição do Planeta Terra
Um Planeta Azul
Tudo azul tão azul
Coberto de montanhas
Das florestas de campo
Enormes oceanos
Quem dança Quem dança
Sob um sol brilhante
Um Planeta Azul
Tudo azul tão azul
Coberto de montanhas
Das florestas de campo
Enormes oceanos
Quem dança Quem dança
É realmente maravilhoso.
Vamos anunciar o fracasso da missão.
Nós recusamos
(recusemos a destruição))
Um Planeta Azul
Tudo azul tão azul
Coberto de montanhas
Das florestas de campo
Enormes oceanos
Quem dança Quem dança
Sob um sol brilhante
Um Planeta Azul
Tudo azul tão azul
Coberto de montanhas
Das florestas de campo
Enormes oceanos
Quem dança Quem dança
É realmente maravilhoso.