Dorothee — Je ne l'ai pas cru letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je ne l'ai pas cru" de Dorothee.
Letra
Quand il ma regardé
je ne l’ai pa cru
c’etais a moi qu’il souriait je ne lai pa cru
qu’un garçon comme ça s’interesse a moi
jai pensé que je révé
je ne l’ai pas cru
et quand il c’est approché je ne l’ai pas cru
il semble vouloir me parlé je ne lai pa cru
qu’un garçon comme ca s’interesse a moi
ca ne pouvé pas marrivé
je ne l’ai pa cru
ca faisait tellement longtemps que je lespere et voila qu’en un instant
tout cela marrivait
et quand il ma pris la main je ne l’ai pa cru
il ma dis on se voit demain je ne l’ai pa cru
qu’un garçon comme ca s’interrese a moi
ca ne pouvait pas m’arrivé je ne lai pa cru
qu’un garçon comme ca s’interrese a moi
et puis il ma embrassé
et je lai cru x4
(Merci à creationamical6706por pour cettes paroles)
Tradução da letra
Quando ele olhou para mim
Eu não acreditei no Pai.
foi para mim que ele sorriu eu não acreditei pa Lai
deixa um rapaz assim interessar-se por mim.
Pensei em revelar
Não acreditei.
e quando se aproximou, não acreditei.
ele parece querer que eu fale.
deixa um rapaz assim interessar-se por mim.
não podia casar-se.
Eu não acreditei no Pai.
há tanto tempo que não os vejo, e aqui está, num instante.
tudo isto marriado
e quando ele pegou na minha mão, não acreditei no Pai.
ele diz que a mãe te vê amanhã. eu não acreditei no Pai.
deixa um rapaz assim interessar-me.
não podia acontecer comigo eu não acreditava Lai PA
deixa um rapaz assim interessar-me.
e depois beijou-me.
e eu acreditei.
(Graças a creationamical6706por por estas palavras)