Dorothee — Candy Candy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Candy Candy" de Dorothee.
Letra
Candy, Candy
Une jolie petite fille aux yeux clairs
Candy, Candy
Une frimousse qu’un grand sourire éclaire
Candy, Candy
Une amie qu’on aime à retrouver
Dans son pays
Le pays de Candy
Avec elle on attend le soir
Quand la nuit se fait câline
Pour avoir la chance de voir
Le gentil prince des collines
Candy, Candy
Tu as tant de soleil dans les yeux
Candy, Candy
Qu’il éclaire tous tes jours malheureux
Candy, Candy
Tes soupirs et tes éclats de rire
Donne la vie
Au pays de Candy
Quand parfois la vie n’est pas tendre
Xxxxx la redevient xxxxxx
Et tu sais qu’il suffit d’attendre
Et tout finit par s’arranger
Un beau jour enfin tu auras
Une vie de bonheur
Mais tu sais bien que tu seras
A jamais dans notre cœur
Candy, Candy
Tu resteras toujours notre amie
Candy, Candy
Nous rêverons toute notre vie
Jolie Candy
D’avoir un jour la chance de voler
De découvrir le pays de Candy
Le pays de Candy ad lib
Tradução da letra
Doces, Doces
Uma menina bonita com olhos claros
Doces, Doces
Uma careta que um grande sorriso ilumina
Doces, Doces
Um amigo que amamos encontrar
No seu país
A Terra Dos Doces
Com ela esperamos pela noite
Quando a noite se torna fofinha
Para ter a oportunidade de ver
O gentil Príncipe das colinas
Doces, Doces
Tens tanto sol nos olhos
Doces, Doces
Que ele ilumine todos os teus dias infelizes
Doces, Doces
Os teus Suspiros e risos
Dá vida
Na Terra Dos Doces
Quando às vezes a vida não é terna
Xxxxx torna-se xxxxx
E sabes que tens de esperar
E tudo acaba por dar certo.
Um belo dia finalmente terás
Uma vida de felicidade
Mas sabes que serás
Nunca no nosso coração
Doces, Doces
Serás sempre nosso amigo.
Doces, Doces
Sonharemos toda a nossa vida
Doces Bonitos
Ter um dia a oportunidade de voar
Conheça o país Dos Doces
O país Dos Doces ad lib