Doro — Rescue Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rescue Me" de Doro.
Letra
It’s dark and cold here in the rain
I’m bleeding, screaming out the pain
I’m feeling hopeless, down and used
I feel it’s more than I can take
I’m shaking, feeling so afraid
For a long time beaten and abused
Oh, be the one who can pull me through
Oh, be the one I can hold on to
Rescue me
My love
Rescue me
And my heart
Rescue me
With your love
Rescue me
Save my heart
Is someone out there I can trust
Is someone out there with a heart
Does someone know what I’m going
through
It’s so much more I can take
It’s getting close, I’m gonna break
Long time beaten and abused
Oh, be the one who can pull me through
Oh, be the one I can hold on to
Rescue me
My love
Rescue me
And my heart
Rescue me
With your love
Rescue me
Save my heart
Rescue me
My love
Rescue me
And my heart
Rescue me
With your love
Save my heart
Save my heart
Rescue me
… set me free
Rescue Me
With your love
Save my heart
Save my soul
Set me free
Set me free
Rescue me
With your love
Save my heart
Set me free
Set me free
Rescue me
With your love
Save my heart
Set me free
Rescue me
My love
Set me free
Set me free
Tradução da letra
Está escuro e frio aqui à chuva
Estou a sangrar, a gritar de dor
Sinto-me sem esperança, em baixo e usado
Sinto que é mais do que posso aguentar
Estou a tremer, a sentir tanto medo.
Durante muito tempo espancado e abusado
Oh, seja aquele que me possa ajudar
Oh, seja aquele a quem eu possa agarrar-me
Salva-me.
Meu amor
Salva-me.
E o meu coração
Salva-me.
Com o teu amor
Salva-me.
Salva o meu coração
Há alguém em quem possa confiar
Há alguém lá fora com um coração
Alguém sabe o que estou a fazer?
por
É muito mais que posso aguentar
Está a aproximar-se, vou partir
Há muito tempo espancado e abusado
Oh, seja aquele que me possa ajudar
Oh, seja aquele a quem eu possa agarrar-me
Salva-me.
Meu amor
Salva-me.
E o meu coração
Salva-me.
Com o teu amor
Salva-me.
Salva o meu coração
Salva-me.
Meu amor
Salva-me.
E o meu coração
Salva-me.
Com o teu amor
Salva o meu coração
Salva o meu coração
Salva-me.
... libertem-me
Salva-Me.
Com o teu amor
Salva o meu coração
Salva a minha alma
Liberta-me
Liberta-me
Salva-me.
Com o teu amor
Salva o meu coração
Liberta-me
Liberta-me
Salva-me.
Com o teu amor
Salva o meu coração
Liberta-me
Salva-me.
Meu amor
Liberta-me
Liberta-me