Doro — On the Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Run" de Doro.
Letra
Your life’s a battle, so tough and real
No one can help you, it’ll never heal
No one to turn to, too much went wrong
This road to nowhere has no return
Such a rat race brings you down
Such a bad place, you know it inside out
You gotta ride it hard
You feel it in your heart
You never givin' up You’re on the run
You know you’ll never stop
And hold on to what you’ve got
When no one backs you up You’re on the run
To get a second chance
Fighting a battle, it’s hot as steel
No one can help you, it’ll never heal
No one to turn to, too much went wrong
This road to nowhere has no return
There’s no tomorrow, no second chance
Not much to hope for, give it all you can
You gotta ride it hard
You feel it in your heart
You never givin' up You’re on the run
You know you’ll never stop
And hold on to what you’ve got
When no one backs you up You’re on the run
To get a second chance
You keep losin' when you don’t try
So keep on movin' run for your life
You gotta ride it hard
You feel it in your heart
You never givin' up You’re on the run
You know you’ll never stop
And hold on to what you’ve got
When no one backs you up You’re on the run
You gotta ride it hard
You feel it in your heart
You never givin' up You’re on the run
You know you’ll never stop
And hold on to what you’ve got
When no one backs you up You’re on the run
To get a second chance, get your revenge
Tradução da letra
A tua vida é uma batalha, tão dura e real
Ninguém te pode ajudar, nunca se curará.
Ninguém a quem recorrer, muita coisa correu mal.
Esta estrada para lugar nenhum não tem retorno
Tal corrida de ratos te derruba
Um lugar tão mau, sabes isso de dentro para fora.
Tens de te esforçar
Sentes isso no teu coração
Nunca desistes estás a fugir
Sabes que nunca vais parar
E agarra-te ao que tens
Quando ninguém te apoia estás a fugir
Para ter uma segunda oportunidade
Lutando uma batalha, está quente como aço
Ninguém te pode ajudar, nunca se curará.
Ninguém a quem recorrer, muita coisa correu mal.
Esta estrada para lugar nenhum não tem retorno
Não há amanhã, nem segunda oportunidade.
Não há muito que esperar, dá tudo o que puderes
Tens de te esforçar
Sentes isso no teu coração
Nunca desistes estás a fugir
Sabes que nunca vais parar
E agarra-te ao que tens
Quando ninguém te apoia estás a fugir
Para ter uma segunda oportunidade
Continuas a perder quando não tentas
Por isso continua a correr para a tua vida
Tens de te esforçar
Sentes isso no teu coração
Nunca desistes estás a fugir
Sabes que nunca vais parar
E agarra-te ao que tens
Quando ninguém te apoia estás a fugir
Tens de te esforçar
Sentes isso no teu coração
Nunca desistes estás a fugir
Sabes que nunca vais parar
E agarra-te ao que tens
Quando ninguém te apoia estás a fugir
Para ter uma segunda oportunidade, ter a tua vingança