Doris Day — Who Are We to Say letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Who Are We to Say" de Doris Day.

Letra

Love may fill your heart with a strange delight
Love may build a world that is new
Love may leave your heart like a winter night
No one knows just what love will do Who are we to say
Just what love will do?
Love may live a day, or all life through
Who are we to say
How a rose will grow
It may fade away or bloom and blow
You and I may plan and scheme
And every thing’s arranged
Then there comes a vagrant dream
And all the world is changed!
Who are we to say
When to say goodbye
Or to wonder why we two must part
So we live today loving while we may dear
Knowing love would say
Obey your heart
Who are we to say
When to say goodbye
Or to wonder why we two must part
So we live today loving while we may dear
Knowing love would say
Obey your heart

Tradução da letra

O amor pode encher o teu coração com um estranho prazer
O amor pode construir um mundo novo
O amor pode deixar o teu coração como uma noite de Inverno
Ninguém sabe o que o amor fará Quem somos para dizer
O que o amor fará?
O amor pode viver um dia, ou toda a vida através
Quem somos nós para dizer
Como uma rosa crescerá
Pode desaparecer ou florescer e soprar
Tu e eu podemos planear e planear
E tudo está arranjado
Depois vem um sonho vagabundo.
E todo o mundo mudou!
Quem somos nós para dizer
Quando dizer adeus
Ou para nos perguntarmos por que nós dois devemos nos separar
Então vivemos hoje amando enquanto podemos amar
Saber o amor diria
Obedece ao teu coração
Quem somos nós para dizer
Quando dizer adeus
Ou para nos perguntarmos por que nós dois devemos nos separar
Então vivemos hoje amando enquanto podemos amar
Saber o amor diria
Obedece ao teu coração