Doris Day — Till We Meet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Till We Meet Again" de Doris Day.
Letra
Smile the while you kiss me sad adieu
When the clouds roll by I’ll come to you.
Then the skies will seem more blue,
Down in Lover’s Lane, my dearie.
Wedding bells will ring so merrily
Ev’ry tear will be a memory.
So wait and pray each night for me Till we meet again.
Tho' goodbye means the birth of a tear drop,
Hello means the birth of a smile.
And the smile will erase the tear blighting trace,
When we meet in the after awhile.
Smile the while you kiss me sad adieu
When the clouds roll by I’ll come to you
Then the skies will seem more blue
Down in Lover’s Lane, my dearie,
Wedding bells will ring so merrily
Ev’ry tear will be a memory
So wait and pray each night for me Till we meet again.
Tradução da letra
Sorri enquanto me beijas triste adeus
Quando as nuvens passarem vou ter contigo.
Então o céu parecerá mais azul,
Na pista dos amantes, minha cara.
Sinos de casamento tocarão tão alegremente
Cada lágrima será uma memória.
Por isso, espera e reza todas as noites por mim até nos voltarmos a encontrar.
Adeus significa o nascimento de uma gota de lágrima,
Olá significa o nascimento de um sorriso.
E o sorriso apagará o traço lacrimogéneo,
Quando nos encontrarmos depois de algum tempo.
Sorri enquanto me beijas triste adeus
Quando as nuvens passarem vou ter contigo
Então o céu parecerá mais azul
Na pista do amor, minha querida,
Sinos de casamento tocarão tão alegremente
Cada lágrima será uma memória
Por isso, espera e reza todas as noites por mim até nos voltarmos a encontrar.