Doria Roberts — Lillian letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lillian" de Doria Roberts.
Letra
I used to walk in the rain
I used to play in the sun
I used to hide my pain
Everything and everyone
I used to cry on my pillow
I used to scream at the sky
I was a weeping willow
And I used to wonder why
Yet I’m, I’m afraid of letting go
You know my days, I wish they could last forever
But my tomorrows would never come*
I used to work in my garden
It’s where I hung up my clothes
I worked 'til my hands were hard and
Smelled flowers 'til they stung my nose
I used to play in the sand
Build my castles by the sea
They’d never be there in the morning
But it never seemed to bother me
Now I just sit in my chair
Watch the world race by
Wear those flowers in my hair
And I never seem to wonder why anymore
And I have lived a thousand lifetimes
And now it’s, it’s time for me to let go
You know your days can’t last forever
'Cause your tomorrows will never come
Tradução da letra
Eu costumava andar à chuva
Eu costumava brincar ao sol
Eu costumava esconder a minha dor
Tudo e todos
Eu costumava chorar na minha almofada
Eu costumava gritar no céu
Eu era um salgueiro chorão
E costumava perguntar-me porquê.
No entanto, tenho medo de me deixar ir.
Sabes como são os meus dias, Quem me dera que durassem para sempre.
Mas os meus amanhãs nunca viriam*
Eu costumava trabalhar no meu jardim.
Foi onde pendurei as minhas roupas.
Trabalhei até as minhas mãos serem duras e ...
Cheirou-me a flores até me picarem o nariz.
Eu costumava brincar na areia.
Constrói os meus castelos junto ao mar
Nunca estariam lá de manhã.
Mas nunca me pareceu incomodar.
Agora sento-me na minha cadeira.
Vejam o mundo correr
Usa essas flores no meu cabelo
E parece que nunca mais me pergunto porquê.
E vivi mil vidas.
E agora é, é hora de eu deixar ir
Sabes que os teus dias não podem durar para sempre
'Cause your tomorrows will never come