Dorfdisko — Kurz vor Malmø letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kurz vor Malmø" de Dorfdisko.
Letra
Wohin du hingehen willst, ich gehe mit
Wenn wir nicht wiederkommen, macht das nichts
Der Weg war endlos lang fast bis zum Ozean
Wir haben uns so lange schwer getan
Dieser Zug, der fährt nicht ohne dich
Diesen Tag leb' ich nicht ohne dich
Wir gehen nach Haus
Wir gehen den wundervollsten Weg
Der uns offensteht. (2x)
Durch alle Gassen singen wir unsere Parolen
Dieser Vorsprung ist nicht mehr aufzuholen
Denn wir wissen, alles wird besser, alles wird gut
Mut belügt dich nicht und Träume sind verbindlich
Dieser Zug, der fährt nicht ohne dich
Diesen Tag leb' ich nicht ohne dich
Wir gehen nach Haus
Wir gehen den wundervollsten Weg
Der uns offensteht. (4x)
Wir sind kurz vor Malmø fast durch Kopenhagen
In der Nähe von Kapstadt unterm großen Wagen
Tief in Köln und laut in London und fast in Hong Kong
Nur einer in Berlin, glücklich im Sauerland
Wir sind weit voraus, wir sind überall Zuhaus
Wir gehen nach Haus
Wir gehen den wundervollsten Weg
Der uns offensteht. (2x)
Tradução da letra
Para onde queres ir, eu vou com
Se não voltarmos, não importa.
O caminho era interminável quase até ao oceano
Temos sido duros por tanto tempo.
Este comboio que não viaja sem ti
Hoje não vivo sem ti
Vamos para casa.
Vamos pelo caminho mais maravilhoso
Que está aberta para nós. (2x)
Através de todos os becos cantamos os nossos slogans
Esta pista já não é para pôr em dia.
Porque sabemos que tudo vai ser melhor, tudo vai ficar bem.
A coragem não te mente e os sonhos são vinculativos.
Este comboio que não viaja sem ti
Hoje não vivo sem ti
Vamos para casa.
Vamos pelo caminho mais maravilhoso
Que está aberta para nós. (4x)
Estamos mesmo antes de Malmø, quase através de Copenhaga.
Perto da Cidade Do Cabo, debaixo do grande carro.
Profundo em Colónia e barulhento em Londres e quase em Hong Kong
Só um em Berlim, feliz na Sauerland.
Estamos muito à frente, estamos em casa em todos os lugares
Vamos para casa.
Vamos pelo caminho mais maravilhoso
Que está aberta para nós. (2x)