Doomtree — The Grand Experiment letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Grand Experiment" de Doomtree.
Letra
DESSA
It begins with a flash
I know they say it ends the same
Bit of skill, bit of chance
Now every player guess the game
We start with these planets waltzing through the darkness
Tip the axis, that one’s ours
Zoom the cameras in, cue lights up Dim the stars
We shape the stone, paint our pictures on the wall
We hunt alone
Plant in spring, learn to harvest in the fall
We choose a king, mine the metal for his forges
To better wage our wars
And all of Olympus is laughing
Until we go and split the atom
SIMS
Push that metal on down the road
We built this city on coal and gold
Money that trickle out
Fill up that cup and sip it down
From the salt in the sails on down the rails,
Everything’s for sale is the golden rule
Including… well, I’m no fool.
They get in a rush in a haze
But I get out of mind
Out of body
Out of pocket
I don’t mind putting on a bit of mileage but
I won’t auto-pilot with my eyelids shut.
I’m still gunning
But I learned what’s worth huntin'
And I learn what’s worth nothin'
Saw it Read it Outdone it STEF (hook)
There’s not escape
They’re always looking for that easy out
There’s nowhere to go, yeah.
There’s no patience
They always looking for that easy out
But there’s nowhere to go, yeah.
CECIL
Now all the parts are running
Sparks are spilling out the gears
Over some thousand faces waiting years to see this work
Aching 'cause they need it first
Patient, but they seem berserk
Waiting for this feast of merch
Yo! Save a slice for me and her!
Isn’t it marvelous, just darling
(It's the newest thing)
It’s totally harmless, but it’s charming
(It's the cutest thing)
But it bites,
Not hard,
Just hard enough to break the skin
And your bones
And your back
And the bank.
But wait, it comes with a warranty
For a week, and that’s respectable
It’s cheap and it’s ethical
Well, it’s ethical, well it’s magical, really.
See, you put the cash in the till
Fill in the blanks
That’s it.
For my next trick
I need your password, and an exit
And then poof.
(Cue the fog machine)
(Hook)
MIKE
Modern man
Out of hand
Motor mind
Off the line
Automate the operator
Can you hear me clearly?
I’m gonna live forever
Gave me guerilla arms
And shot me into outer space
With hyper-colored glitter bombs
We’ll make our marks, huh?
They’ll put no stop to us We’ll leave our footprints in foothills and dance the Megatropolis.
Pushing evolution faster
Catching continental drifts
Desperately seeking solutions to problems we know we’ll never fix
In the belly of a robot
Out the valley of a microchip
Dialysis in Wonderland
Apple-Z the viruses
I’ve never been myself
There is no human experience
You can’t Apple-S yourself
This is the grand experiment.
(Hook)
Tradução da letra
DESSA
Começa com um flash.
Eu sei que dizem que acaba da mesma maneira.
Um pouco de habilidade, um pouco de chance
Agora todos os jogadores adivinham o jogo
Começamos com estes planetas a vaguear pela escuridão.
Inclina o eixo, esse é nosso
Amplia as câmaras, ilumina as estrelas
Moldamos a pedra, pintamos as nossas imagens na parede.
Caçamos sozinhos
Plantar na primavera, aprender a colher no outono
Escolhemos um rei, minamos o metal pelas suas forjas.
Para melhor travar as nossas guerras
E todo o Olimpo está a rir
Até partirmos o átomo
SIM
Empurra esse metal para a estrada
Construímos esta cidade com carvão e Ouro.
Dinheiro que escorre
Encha esse copo e beba-o
Do sal nas velas sobre os carris,
Tudo está à venda é a regra de ouro
Incluindo ... bem, não sou parvo.
Eles têm pressa numa névoa
Mas eu perco a cabeça
Fora do corpo
Fora do bolso
Eu não me importo de colocar um pouco de quilometragem, mas
Não piloto automático com as pálpebras fechadas.
Ainda estou a disparar.
Mas aprendi o que vale a pena caçar
E eu aprendo o que não vale nada
Vi-o a lê-lo, superei-o, STEF.)
Não há fuga possível.
Estão sempre à procura de uma saída assim tão fácil.
Não há para onde ir, sim.
Não há paciência
Estão sempre à procura de uma saída assim tão fácil.
Mas não há para onde ir, sim.
CECIL
Agora todas as peças estão em execução
As engrenagens estão a escorrer faíscas
Mais de milhares de rostos esperando anos para ver este trabalho
Doem porque precisam primeiro.
Paciente, mas parecem loucos.
À espera desta festa de mercadoria
Yo! Guarda uma fatia para mim e para ela!
Não é maravilhoso, querido?
(É a coisa mais recente)
É totalmente inofensivo, mas é encantador.
(It's the cutest thing)
Mas morde,
Não é difícil.,
Só o suficiente para quebrar a pele
E os teus ossos
E as tuas costas
E o banco.
Mas espera, vem com uma garantia.
Durante uma semana, e isso é respeitável.
É barato e ético.
Bem, é ético, bem é mágico, na verdade.
Vês, pões o dinheiro na caixa.
Preencher os espaços em branco
É isso.
Para o meu próximo truque
Preciso da tua password e de uma saída.
E depois puf.
(Cue the fog machine)
(Gancho)
MICROFONE
Homem moderno
Fora de controlo
Mente motora
Fora da linha
Automatizar o operador
Consegues ouvir-me claramente?
Vou viver para sempre
Deu-me armas de guerrilha.
E atirou-me para o espaço
Com bombas brilhantes hiper-coloridas
Vamos fazer as nossas marcas.
Não vão parar-nos.vamos deixar as nossas pegadas no sopé e dançar a Megatrópole.
Empurrar a evolução mais depressa
Captura de drifts continentais
Desesperadamente à procura de soluções para problemas que sabemos que nunca vamos resolver
Na barriga de um robô
Do Vale de um microchip
Diálise no país das maravilhas
Apple-Z os vírus
Nunca fui eu mesma.
Não há experiência humana
Você não pode ser um Apple-S você mesmo.
Esta é a grande experiência.
(Gancho)