Doomriders — Knife Wound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Knife Wound" de Doomriders.
Letra
Go one twist the knife
I know i never been right
I don’t live how you’d like
Just keep your mouth shut
I don’t care what you’re trying to say
Fucked it up a hundred ways
My road is mine to walk
Go choke on all your talk
New wounds on old scars
They’ll heal soon and I’ll move on down the road…
Don’t need what you’ve got to give
Don’t care how you want me to live
Don’t want what you’re trying to sell
Take it with you to hell
Eat shit with a grin
Don’t care if i lose or win
The road’s long, I’ll get to the end
I won’t get dragged down no more
New wounds on old scars
They’ll heal soon and I’ll move on down the road…
New wounds on old scars
They’ll heal soon next time I’ll keep my guard
I don’t want your money
I don’t want your life
I need your charity
Like a wound from a knife
Come alive
Tradução da letra
Vai um torce a faca
Eu sei que nunca tive razão.
Eu não vivo como você gostaria
Mantém a boca fechada.
Não me interessa o que estás a tentar dizer.
Lixei-o de centenas de maneiras.
O meu caminho é meu para andar
Vai engasgar-te com toda a tua conversa.
Novas feridas em velhas cicatrizes
Eles vão sarar em breve e eu vou seguir pela estrada…
Não preciso do que tens para dar
Não importa como queres que eu viva
Não quero o que estás a tentar vender.
Leva-o contigo para o inferno.
Come merda com um sorriso
Não quero saber se perco ou ganho
A estrada é longa, vou chegar ao fim.
Não serei mais arrastado para baixo
Novas feridas em velhas cicatrizes
Eles vão sarar em breve e eu vou seguir pela estrada…
Novas feridas em velhas cicatrizes
Eles vão sarar em breve da próxima vez que eu vou manter a minha guarda
Não quero o teu dinheiro.
Não quero a tua vida.
Preciso da tua caridade.
Como uma ferida de uma faca
Ganha vida.