Doom — Thanatophobia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thanatophobia" de Doom.
Letra
CHRISTIAN FOOLS JUST LIVE IN FEAR
AFRAID OF DEATH THEIR TIME DRAWS NEAR
HEAVEN… IS AN INVENTION
DESIGNED TO EASE ALL THEIR TENSION
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
ISLAM IS LIKE FASCISM
POWER THROUGH FEAR OF OPPRESSION
FORCE FED THE WORD OF ALLAH
HATRED BREEDS THROUGH KHILAFAH
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
KEPT IN LINE THROUGH FEAR AND LIES
MIND MANIPULATION UNDISGUISED
LACK OF BELIEF IN ONESELF
FEEBLE, PATHETIC, IN NEED OF HELP
KILL A CHRISTIAN KILL ONE TODAY
THEY DON’T LIKE IT DOWN HERE ANYWAY!
(These lyrics are NOT to be taken literally!
There is no afterlife, when you die you decompose
Religion thrives on fear and control, if you sin you will burn in ‘hell'
If you obey you will reach the ‘promised land'
If the afterlife exists and is so much better than life on earth
Then go there and leave us in peace
The Promised Land is 6 feet deep)
Tradução da letra
OS TOLOS CRISTÃOS VIVEM COM MEDO
COM MEDO DA MORTE O SEU TEMPO APROXIMA-SE
O CÉU ... É UMA INVENÇÃO.
CONCEBIDOS PARA ALIVIAR TODA A SUA TENSÃO
MATAR UM CRISTÃO MATAR UM HOJE
ELES NÃO GOSTAM DISTO AQUI EM BAIXO!
O ISLÃO É COMO O FASCISMO.
PODER ATRAVÉS DO MEDO DA OPRESSÃO
A FORÇA ALIMENTOU A PALAVRA DE DEUS
O ÓDIO GERA-SE ATRAVÉS DE KHILAFAH
MATAR UM CRISTÃO MATAR UM HOJE
ELES NÃO GOSTAM DISTO AQUI EM BAIXO!
MANTIDO NA LINHA ATRAVÉS DO MEDO E DAS MENTIRAS
MANIPULAÇÃO MENTAL NÃO CONTROLADA
FALTA DE CRENÇA EM SI MESMO
FRACO, PATÉTICO, A PRECISAR DE AJUDA
MATAR UM CRISTÃO MATAR UM HOJE
ELES NÃO GOSTAM DISTO AQUI EM BAIXO!
(Estas letras não devem ser interpretadas literalmente!
Não há vida após a morte, quando se morre decompõe-se
A religião prospera sobre o medo e o controle, se você pecar você vai arder no "inferno"
Se obedecerdes, alcançareis a terra prometida.
Se a vida após a morte existe e é muito melhor do que a vida na terra
Então vai lá e deixa - nos em paz.
A terra prometida tem 1,80 m de profundidade.)