Doom — Keep It Angry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep It Angry" de Doom.
Letra
PRETTY PEOPLE WITH SMILING FACES
DANCING HAPPY BASKET CASES
ECSTATIC NOT TO COMPREHEND
DEPRESSION THAT WILL NEVER END
DISTANCED FROM THE FLUFFY SCENE
JUST TOO ANGRY, TO BE SERENE
PAINTED, COLORFUL AND BRIGHT
PASSIVE RESISTANCE FOR A NIGHT
POPPED A PILL OF MISERY
BACK TO GREY REALITY
DISTANCED FROM THE FLUFFY SCENE
JUST TOO ANGRY, TO BE SERENE
HALLUCINATE, TO ESCAPE
FEELING HAPPY, FEELING GREAT
NOTHING MORE, NOTHING LESS
STILL ALONE, STILL DEPRESSED
PRETTY PEOPLE WITH SMILING FACES
DANCING HAPPY BASKET CASES
ECSTATIC NOT TO COMPREHEND
DEPRESSION THAT WILL NEVER END
DISTANCED FROM THE FLUFFY SCENE
JUST TOO ANGRY, TO BE SERENE
(Anti rave — NO Anti drugs — NO
‘Keep it fluffy' - Fuck off!
Peaceful protest — Fuck off!
The only way to fight power is with power
Escapism is fine, it keeps us sane)
Tradução da letra
PESSOAS BONITAS COM ROSTOS SORRIDENTES
CAIXAS DE CESTOS ALEGRES DANÇANTES
EXTASIADO POR NÃO COMPREENDER
DEPRESSÃO QUE NUNCA VAI ACABAR
DISTANCIADO DA CENA FOFA
DEMASIADO ZANGADO, PARA SER SERENO
PINTADO, COLORIDO E BRILHANTE
RESISTÊNCIA PASSIVA DURANTE UMA NOITE
TOMEI UM COMPRIMIDO DE MISÉRIA
DE VOLTA À REALIDADE CINZENTA
DISTANCIADO DA CENA FOFA
DEMASIADO ZANGADO, PARA SER SERENO
ALUCINAR, PARA ESCAPAR
SINTO-ME FELIZ, SINTO-ME ÓPTIMO
NADA MAIS, NADA MENOS
AINDA SOZINHO, AINDA DEPRIMIDO
PESSOAS BONITAS COM ROSTOS SORRIDENTES
CAIXAS DE CESTOS ALEGRES DANÇANTES
EXTASIADO POR NÃO COMPREENDER
DEPRESSÃO QUE NUNCA VAI ACABAR
DISTANCIADO DA CENA FOFA
DEMASIADO ZANGADO, PARA SER SERENO
(Anti rave - sem anti-drogas-não
- Vai-te foder!
Protesto pacífico, vai-te foder!
A única maneira de lutar contra o poder é com o poder.
Escapismo é bom, mantém-nos sãos)