Donovan — Under The Greenwood Tree letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under The Greenwood Tree" de Donovan.
Letra
Under the greenwood tree
who loves to lie with me and tune his merry note
unto the sweet bird’s throat
come hither come hither come hither
here shall he see no enemy
but winter and rough weather
Who doth ambition shun
and love to live in the sun
seeking the food he eats
and pleased with what he gets
come hither come hither come hither
here shall he see no enemy
but winter and rough weather
and if it do come to pass
that any man turn ass
leaving his wealth and ease
a stubborn will to please
ducdame ducdame ducdame
there shall he see gross fools as he an if he will come to me
Tradução da letra
Debaixo da árvore greenwood
que adora deitar-se comigo e afinar a sua alegre nota
até à doce garganta do pássaro
vem para cá vem para cá vem para cá
aqui não verá nenhum inimigo.
mas o inverno e o mau tempo
Quem ambiciona fugir
e adoro viver ao sol
procurando a comida que ele come
e satisfeito com o que ele recebe
vem para cá vem para cá vem para cá
aqui não verá nenhum inimigo.
mas o inverno e o mau tempo
e se acontecer
que qualquer homem se transforme
deixando seus bens e facilidade
uma vontade teimosa de agradar
ducdame ducdame ducdame
lá ele verá tolos nojentos como ele e se ele vier a mim