Donovan — Local Boy Chops Wood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Local Boy Chops Wood" de Donovan.
Letra
He got weights on his shoulders
He got chains 'round his neck
'Fore he get very much older
He be a nervous wreck.
He got plenty hangers on To keep him happy and high
You know but deep down inside him
You can hear him cry.
Local boy chops wood, headlines read
Local boy makes good, watch him bleed
Local boy chops wood, what went wrong
Local boy makes good, wasn’t too strong.
One riff of his guitar
Gonna change the whole scene
He’s a rebel-romantic
With a death-wish dream.
Local boy chops wood, headlines read
Local boy makes good, watch him bleed
Local boy chops wood, what went wrong
Local boy makes good, wasn’t too strong.
He keep ice in his young veins
To cool the fires in his head
It’ll take more than double brandies
To dry the tears he shed.
Rock star found dead
Rock star found dead
Rock star found dead, what went wrong?
Rock star found dead, wasn’t too strong.
Read all about it, yeah, yeah, yeah
Read all about it, yeah, yeah, yeah
Rock star found dead
Rock star found dead
Tradução da letra
Ele tem pesos nos ombros.
Ele tem correntes à volta do pescoço
Antes que ele fique muito mais velho
Ele está um caco nervoso.
Ele tem muitos cabides para mantê-lo feliz e pedrado
Sabes, mas lá no fundo dele
Consegues ouvi-lo chorar.
Rapaz Local costela madeira, manchetes lidas
Rapaz Local faz bem, vê-lo sangrar
Rapaz Local corta madeira, o que correu mal
O rapaz Local é bom, não era muito forte.
Um riff da sua guitarra
Vou mudar toda a cena
Ele é um rebelde-Romântico.
Com um sonho de morte.
Rapaz Local costela madeira, manchetes lidas
Rapaz Local faz bem, vê-lo sangrar
Rapaz Local corta madeira, o que correu mal
O rapaz Local é bom, não era muito forte.
Ele mantém gelo nas suas veias jovens.
Para arrefecer os fogos na sua cabeça
É preciso mais do que brandies duplos.
Para secar as lágrimas que ele derramou.
Estrela de Rock encontrada morta
Estrela de Rock encontrada morta
Estrela de Rock encontrada morta, o que correu mal?
A estrela de Rock encontrada morta, não era muito forte.
Leia tudo sobre isso, sim, sim, sim
Leia tudo sobre isso, sim, sim, sim
Estrela de Rock encontrada morta
Estrela de Rock encontrada morta