Donovan — Jennifer Juniper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jennifer Juniper" de Donovan.
Letra
Jennifer Juniper lives upon the hill,
Jennifer Juniper, sitting very still.
Is she sleeping? I don’t think so.
Is she breathing? Yes, very low.
Whatcha doing, Jennifer, my love?
Jennifer Juniper, rides a dappled mare,
Jennifer Juniper, lilacs in her hair.
Is she dreaming? Yes, I think so.
Is she pretty? Yes, ever so.
Whatcha doing, Jennifer, my love?
I’m thinking of what it would be like if she loved me.
You know just lately this happy song it came along
And I like to somehow try and tell you.
Jennifer Juniper, hair of golden flax.
Jennifer Juniper longs for what she lacks.
Do you like her? Yes, I do, Sir.
Would you love her? Yes, I would, Sir.
Whatcha doing Jennifer, my love?
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper.
Jennifer Juniper vit sur la colline,
Jennifer Juniper assise trés tranquille.
Dort-elle? Je ne crois pas.
Respire-t-elle? Oui, mais tout bas.
Qu’est-ce que tu fais, Jenny mon amour?
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper.
Tradução da letra
Jennifer Juniper vive na colina,
Jennifer Juniper, sentada muito quieta.
Ela está a dormir? Não me parece.
Ela está a respirar? Sim, muito baixo.
O que estás a fazer, Jennifer, meu amor?
Jennifer Juniper, monta uma égua,
Jennifer Juniper, lilases no cabelo.
Ela está a sonhar? Sim, acho que sim.
Ela é bonita? Sim, sempre.
O que estás a fazer, Jennifer, meu amor?
Estou a pensar como seria se ela me amasse.
Sabes, ultimamente esta canção feliz apareceu
E gosto de tentar dizer-te.
Jennifer Juniper, cabelo de linho dourado.
Jennifer Juniper anseia pelo que lhe falta.
Gostas dela? Sim, Senhor.
Gostavas dela? Sim, gostaria, Senhor.
O que estás a fazer Jennifer, meu amor?
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper.
Jennifer Juniper vit sur la colline,
Jennifer Juniper assise trés tranquille.
Dort-elle? Je ne crois pas.
Respire-t-elle? Oui, mais tout bas.
Qu'est-ce que tu fais, Jenny mon amour?
Jennifer Juniper, Jennifer Juniper, Jennifer Juniper.