Donny Hathaway — I Believe in Music letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Believe in Music" de Donny Hathaway.

Letra

Ain’t gonna do nobody no harm
And who knows maybe
I’ll come up with a song
And make people wanna stop
All their fussin' and fightin'
Long enough to sing along
I, I believe in music
Whoa, oh I, I believe in love
I, I believe in music
Whoa, I, I believe in love
Music is love and love is music
If you know what I mean
People who believe in music
Are the happiest people I’ve ever seen
So clap your hands and stomp your feet
And shake your tambourine
Lift your voices to the sky
Tell me what you see, hey
I, I believe in music
Whoa, oh I, I believe in love
I, I believe in music
Whoa, I, I believe in love
Music is the universal language
And love is the key
To peace, hope and understandin'
And livin' in harmony
So grab your brother by the hand
And sing along with me
And lift your voices to the sky
Tell me what you see
I, I believe in music
Whoa, oh I, I believe in love
I, I believe in music
Whoa, I, I believe in love

Tradução da letra

Não vai fazer mal a ninguém
E quem sabe talvez
Vou inventar uma canção
E fazer as pessoas quererem parar
Todas as suas brigas
Tempo suficiente para cantar
Eu acredito na música.
Eu acredito no amor
Eu acredito na música.
Whoa, I, I believe in love
A música é amor e o amor é música
Se é que me entendes.
Pessoas que acreditam na música
São as pessoas mais felizes que já vi
Por isso batam palmas e pisem os pés
And shake your tambourine
Ergue as tuas vozes para o céu
Diz - me o que vês.
Eu acredito na música.
Eu acredito no amor
Eu acredito na música.
Whoa, I, I believe in love
A música é a linguagem universal
E o amor é a chave
À paz, à esperança e ao apoio
E vivendo em harmonia
Agarra o teu irmão pela mão.
E canta comigo
E elevem as vossas vozes para o céu
Diz-me o que vês
Eu acredito na música.
Eu acredito no amor
Eu acredito na música.
Whoa, I, I believe in love