Donnie Sands — Still Waking Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Waking Up" de Donnie Sands.
Letra
Well let me say, that I can’t Believe,
I’m starin' at the clock, it’s already three,
And will I find, Some sleep tonight,
Well I don’t know, and I don’t believe.
One second more, One hour more
Cause these thoughts run through my head,
And I can’t get to bed,
My nerves will be the death of me.
And though I’ve had enough,
Sometimes it’s just too tough,
I’m still waking up.
And the blinds, Illuminate,
I’ve stayed awake, another day,
And will I find, Some sleep tonight,
Well I don’t know, and I don’t believe.
And I’m waiting for, that Jack to kick in,
Just lay me down, just put me down.
And I’m waiting for, that ambien,
Just lay me down, just put me down, now-
Tradução da letra
Bem, Deixa-me dizer, que não posso acreditar,
Estou a olhar para o relógio, já são três.,
And will I find, Some sleep tonight,
Não sei e não acredito.
Mais um segundo, mais uma hora
Porque estes pensamentos correm pela minha cabeça,
E não posso ir para a cama,
Os meus nervos serão a minha morte.
E apesar de já ter bebido o suficiente,
Às vezes é muito difícil.,
Ainda estou a acordar.
E as persianas iluminam,
Fiquei acordado mais um dia.,
And will I find, Some sleep tonight,
Não sei e não acredito.
E estou à espera que o Jack faça efeito.,
Deita-me, põe-me no chão.
E estou à espera daquele ambien.,
Deita-me, põe-me no chão, agora.-