Donnie Sands — Let It Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let It Go" de Donnie Sands.
Letra
I havent slept in three whole weeks,
And life’s catching up to me yea,
This time around-
And I think that I’m over due for,
A pretty girl like you but,
You’re off the ground.
Ohh what to do?
What should I do?
Well maybe I could sit on the porch and drink a beer,
Or two or three… or six!
Or maybe I could go to sleep for hours or days,
Or weeks or years but,
No matter what I do,
I’ll still be, livin' through,
The best of times, the worst of times,
And I guess it makes more sense if I-
Just let it, go-
I’ll just let it, go-
I’ve had friends walk out on me,
I can’t trust most family.
Where could I turn?
But my guitar she’s always there,
And music’s everywhere, that’s,
A lesson learned.
Ohh what to do?
what could I do?
Well I could play a different show every night,
Just for crowds of three,
Or I could risk it all on tour and play her when I feel
hungry,
But it’ll always be me and her, fighting for this
dream,
Cause she makes me sing…
So I’ll let it, go-
I’ll just let it, go-
Roll it off,
My shoulders now.
I’ll-
Just let it go.
Tradução da letra
Não durmo há três semanas.,
E a vida está a apanhar-me.,
Desta vez-
E acho que o meu tempo acabou.,
Uma rapariga bonita como tu, mas ... ,
Estás fora do chão.
O que fazer?
O que devo fazer?
Talvez me possa sentar no alpendre e beber uma cerveja.,
Ou dois ou três ... ou seis!
Ou talvez possa dormir durante horas ou dias.,
Ou semanas ou anos, mas,
Não importa o que eu faça,
Continuarei a viver,
O melhor dos tempos, o pior dos tempos,
E acho que faz mais sentido se eu ... -
Esquece isso, vai.-
Vou esquecer, vai.-
Tive amigos que me abandonaram.,
Não posso confiar na maioria da família.
Onde posso virar?
Mas a minha guitarra está sempre lá,
E a música está em todo o lado.,
Uma lição aprendida.
O que fazer?
o que podia fazer?
Bem, eu podia fazer um programa diferente todas as noites.,
Apenas para multidões de três,
Ou posso arriscar tudo em tournée e tocá-la quando sentir
faminto,
Mas serei sempre eu e ela, a lutar por isto.
sonho,
Porque ela me faz cantar…
Por isso, vou esquecer.-
Vou esquecer, vai.-
Desliga isso.,
Os meus ombros agora.
Eu ... -
Esquece isso.